同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¢Ä??¡ñ¢î¢Â¢Ä¡ñ¢î¡¯¢Â???????????????????????¡ñ¢î¢Â¢Ä??¡ñ¢î¢Â¢Ä¡ñ¢î¡¯¢Â???????????????????????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¢Ä??¡ñ¢î¢Â¢Ä¡ñ¢î¡¯¢Â???????????????????????¡ñ¢î¢Â¢Ä??¡ñ¢î¢Â¢Ä¡ñ¢î¡¯¢Â????????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¢Ä??¡ñ¢î¢Â¢Ä¡ñ¢î¡¯¢Â???????????????????????¡ñ¢î¢Â¢Ä??¡ñ¢î¢Â¢Ä¡ñ¢î¡¯¢Â?????????N??????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¢Ä??¡ñ¢î¢Â¢Ä¡ñ¢î¡¯¢Â???????????????????????¡ñ¢î¢Â¢Ä??¡ñ¢î¢Â¢Ä¡ñ¢î¡¯¢Â????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????。「譓「ツ召ト??。「譓「ツ召ト。「釭ッ召ツ???????????????????????。「譓「ツ召ト??。「譓「ツ召ト。「釭ッ召ツ???????????????????????????????????????????????。「譓「ツ召ト??。「譓「ツ召ト。「釭ッ召ツ???????????????????????。「譓「ツ召ト??。「譓「ツ召ト。「釭ッ召ツ????????????????????????????????。「譓「ツ召ト??。「譓「ツ召ト。「釭ッ召ツ???????????????????????。「譓「ツ召ト??。「譓「ツ召ト。「釭ッ召ツ?????????N??????????????????????????????。「譓「ツ召ト??。「譓「ツ召ト。「釭ッ召ツ???????????????????????。「譓「ツ召ト??。「譓「ツ召ト。「釭ッ召ツ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????¢®¡¿??¢®¡¿¢®¨¡???????????????????????¢®¡¿??¢®¡¿¢®¨¡???????????????????????????????????????????????¢®¡¿??¢®¡¿¢®¨¡???????????????????????¢®¡¿??¢®¡¿¢®¨¡????????????????????????????????¢®¡¿??¢®¡¿¢®¨¡???????????????????????¢®¡¿??¢®¡¿¢®¨¡?????????N??????????????????????????????¢®¡¿??¢®¡¿¢®¨¡???????????????????????¢®¡¿??¢®¡¿¢®¨¡????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????ġ????????????????????????????????????ġ????????????????????????????????????????????????????????????ġ????????????????????????????????????ġ?????????????????????????????????????????????ġ????????????????????????????????????ġ?????????????N???????????????????????????????????????ġ????????????????????????????????????ġ????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001001010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????∵룫牆◈룫츳?∵룫牆◈룫치存?’룫집??????????????????????∵룫牆◈룫츳?∵룫牆◈룫치存?’룫집??????????????????????????????????????????????∵룫牆◈룫츳?∵룫牆◈룫치存?’룫집??????????????????????∵룫牆◈룫츳?∵룫牆◈룫치存?’룫집???????????????????????????????∵룫牆◈룫츳?∵룫牆◈룫치存?’룫집??????????????????????∵룫牆◈룫츳?∵룫牆◈룫치存?’룫집????????N??????????????????????????????∵룫牆◈룫츳?∵룫牆◈룫치存?’룫집??????????????????????∵룫牆◈룫츳?∵룫牆◈룫치存?’룫집???????????????????