同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111????????????????????????????????¡Þ?ª¡????ª±?¡­????????¡Þ?ª¡????ª±?¡­?????????¡Þ?ª¡????ª¢??????????¡Þ?ª¡????ª±?¡­????????¡Þ?ª¡????ª±?¡­?????????¡Þ?ª¡????ª¢????????¡Þ?ª¡????ª±?¡­?????ª±?¡­???ª¢??????¡Þ?ª¡????ª±?¡­?????????ª±?¡­???ª±?¡­?????????¡Þ?ª¡????ª¢???????????????????????????????????¡Þ?ª¡????ª±?¡­????????¡Þ?ª¡????ª±?¡­?N??????????????????????????????¡Þ?ª¡????ª±?¡­????????¡Þ?ª¡????ª±?¡­?????????¡Þ?ª¡????ª¢??????????¡Þ?ª¡????ª±?¡­????????¡Þ?ª¡????ª±?¡­?????????¡Þ?ª¡????ª¢????????¡Þ?ª¡????ª±?¡­?????ª±?¡­???ª¢??????¡Þ?ª¡????ª±?¡­?????????ª±?¡­???ª±?¡­?????????¡Þ?ª¡????ª¢????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111????????????????????????????????。゙?宵。????宵ア?。ュ????????。゙?宵。????宵ア?。ュ?????????。゙?宵。????宵「??????????。゙?宵。????宵ア?。ュ????????。゙?宵。????宵ア?。ュ?????????。゙?宵。????宵「????????。゙?宵。????宵ア?。ュ?????宵ア?。ュ???宵「??????。゙?宵。????宵ア?。ュ?????????宵ア?。ュ???宵ア?。ュ?????????。゙?宵。????宵「???????????????????????????????????。゙?宵。????宵ア?。ュ????????。゙?宵。????宵ア?。ュ?N??????????????????????????????。゙?宵。????宵ア?。ュ????????。゙?宵。????宵ア?。ュ?????????。゙?宵。????宵「??????????。゙?宵。????宵ア?。ュ????????。゙?宵。????宵ア?。ュ?????????。゙?宵。????宵「????????。゙?宵。????宵ア?。ュ?????宵ア?。ュ???宵「??????。゙?宵。????宵ア?。ュ?????????宵ア?。ュ???宵ア?。ュ?????????。゙?宵。????宵「????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111????????????????????????????????±?Á????É?´????????±?Á????É?´?????????±?Á????À??????????±?Á????É?´????????±?Á????É?´?????????±?Á????À????????±?Á????É?´?????É?´???À??????±?Á????É?´?????????É?´???É?´?????????±?Á????À???????????????????????????????????±?Á????É?´????????±?Á????É?´?N??????????????????????????????±?Á????É?´????????±?Á????É?´?????????±?Á????À??????????±?Á????É?´????????±?Á????É?´?????????±?Á????À????????±?Á????É?´?????É?´???À??????±?Á????É?´?????????É?´???É?´?????????±?Á????À????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110001001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111????????????????????????????????◇?룵????룵괄∼????????◇?룵????룵괄∼?????????◇?룵????룵∨?????????◇?룵????룵괄∼????????◇?룵????룵괄∼?????????◇?룵????룵∨???????◇?룵????룵괄∼?????룵괄∼???룵∨?????◇?룵????룵괄∼?????????룵괄∼???룵괄∼?????????◇?룵????룵∨??????????????????????????????????◇?룵????룵괄∼????????◇?룵????룵괄∼?N??????????????????????????????◇?룵????룵괄∼????????◇?룵????룵괄∼?????????◇?룵????룵∨?????????◇?룵????룵괄∼????????◇?룵????룵괄∼?????????◇?룵????룵∨???????◇?룵????룵괄∼?????룵괄∼???룵∨?????◇?룵????룵괄∼?????????룵괄∼???룵괄∼?????????◇?룵????룵∨???