同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111111001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011010000000111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011010000000111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101101100011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101011011001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110011111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011011000010010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111111001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110101101100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111111001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????’N‘¼?’N‘»‘ ?’N‘¼?’N‘»‘Ÿ’N‘¼?’N‘»‘¶????????????????????’N‘¼?’N‘»‘ ?’N‘¼?’N‘»‘Ÿ???????????????????????????????????’N‘¼?’N‘»‘ ?’N‘¼?’N‘»‘Ÿ’N‘¼?’N‘»‘¶??????????????’N‘¼?’N‘»‘ ?’N‘¼?’N‘»‘Ÿ’N‘¼?’N‘»‘¶?????’N‘¼?’N‘»‘Ÿ’N‘¼?’N‘»‘­’N‘¼?’N‘»‘Ÿ’N‘¼?’N‘»‘°’N‘¼?’N‘»‘Ÿ’N‘¼?’N‘»‘­’N‘¼?’N‘»‘Ÿ’N‘¼?’N‘»‘°???????????????????????????????’N‘¼?’N‘»‘ ?’N‘¼?’N‘»‘Ÿ’N‘¼?’N‘»‘¶????????????????????’N‘¼?’N‘»‘ ?’N‘¼?’N‘»‘Ÿ????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111111001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011010000000111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011010000000111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101101100011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101011011001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110011111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011011000010010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111111001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110101101100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111111001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????誰他?誰遜蔵?誰他?誰遜臓誰他?誰遜存????????????????????誰他?誰遜蔵?誰他?誰遜臓???????????????????????????????????誰他?誰遜蔵?誰他?誰遜臓誰他?誰遜存??????????????誰他?誰遜蔵?誰他?誰遜臓誰他?誰遜存?????誰他?誰遜臓誰他?誰遜俗誰他?誰遜臓誰他?誰遜族誰他?誰遜臓誰他?誰遜俗誰他?誰遜臓誰他?誰遜族???????????????????????????????誰他?誰遜蔵?誰他?誰遜臓誰他?誰遜存????????????????????誰他?誰遜蔵?誰他?誰遜臓????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111111001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011010000000111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011010000000111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101101100011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101011011001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110011111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011011000010010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111111001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110101101100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111111001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????N???N?????N???N????N???N???????????????????????N???N?????N???N???????????????????????????????????????N???N?????N???N????N???N?????????????????N???N?????N???N????N???N????????N???N????N???N???N???N????N???N???N???N????N???N???N???N????N???N??????????????????????????????????N???N?????N???N????N???N???????????????????????N???N?????N???N???????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111111001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011010000000111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011010000000111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101101100011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101011011001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110011111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011011000010010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111111001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110101101100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111111001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????N????N??????N????N?????N????N?????????????????????????N????N??????N????N????????????????????????????????????????N????N??????N????N?????N????N???????????????????N????N??????N????N?????N????N??????????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N????????????????????????????????????N????N??????N????N?????N????N?????????????????????????N????N??????N????N????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111111001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011010000000111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011010000000111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101101100011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101011011001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110011111100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011011000010010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111111001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110101101100100100100111010010001101111000011111110010010010011101001000110111011100100011001111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111111001001001001110100100011011110000111111100100100100111010010001101110111001000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001101000000011111110010010010011101001000110111100001111111001001001001110100100011011101110010001100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????묿뫜?묿뫛몺?묿뫜?묿뫛몷묿뫜?묿뫛뫔????????????????????묿뫜?묿뫛몺?묿뫜?묿뫛몷???????????????????????????????????묿뫜?묿뫛몺?묿뫜?묿뫛몷묿뫜?묿뫛뫔??????????????묿뫜?묿뫛몺?묿뫜?묿뫛몷묿뫜?묿뫛뫔?????묿뫜?묿뫛몷묿뫜?묿뫛뫋묿뫜?묿뫛몷묿뫜?묿뫛뫎묿뫜?묿뫛몷묿뫜?묿뫛뫋묿뫜?묿뫛몷묿뫜?묿뫛뫎???????????????????????????????묿뫜?묿뫛몺?묿뫜?묿뫛몷묿뫜?묿뫛뫔????????????????????묿뫜?묿뫛몺?묿뫜?묿뫛몷????????