ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010110000100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010110000100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????«À??«³¢Â??«³???«À??«³??«À??«³?¢ù«À??«³¢Â?«À??«³?¢ù??«À??«³¢Â??«³???«À??«³??«À??«³?¢ù«À??«³¢Â?«À??«³???????????????????????????????N??????????????????????????????«À??«³¢Â??«³???«À??«³??«À??«³?¢ù«À??«³¢Â?«À??«³?¢ù??«À??«³¢Â??«³???«À??«³??«À??«³?¢ù«À??«³¢Â?«À??«³???????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010110000100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010110000100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????将ﾀ??将ｳ召ﾂ??将ｳ???将ﾀ??将ｳ??将ﾀ??将ｳ?｢ｫﾀ??将ｳ召ﾂ?将ﾀ??将ｳ?｢??将ﾀ??将ｳ召ﾂ??将ｳ???将ﾀ??将ｳ??将ﾀ??将ｳ?｢ｫﾀ??将ｳ召ﾂ?将ﾀ??将ｳ???????????????????????????????N??????????????????????????????将ﾀ??将ｳ召ﾂ??将ｳ???将ﾀ??将ｳ??将ﾀ??将ｳ?｢ｫﾀ??将ｳ召ﾂ?将ﾀ??将ｳ?｢??将ﾀ??将ｳ召ﾂ??将ｳ???将ﾀ??将ｳ??将ﾀ??将ｳ?｢ｫﾀ??将ｳ召ﾂ?将ﾀ??将ｳ???????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010110000100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010110000100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????ì??ë¡??ë???ì??ë??ì??ë?¶ì??ë¡?ì??ë?¶??ì??ë¡??ë???ì??ë??ì??ë?¶ì??ë¡?ì??ë???????????????????????????????N??????????????????????????????ì??ë¡??ë???ì??ë??ì??ë?¶ì??ë¡?ì??ë?¶??ì??ë¡??ë???ì??ë??ì??ë?¶ì??ë¡?ì??ë???????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010110000100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010110000100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010110000100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111111010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110100010110000100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111110100010111110010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111110100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000010001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????룶웡?룶퀛◈??룶끗??룶웡?룶끗?룶웡?룶끗?룶웡?룶퀛◈?룶웡?룶끗???룶웡?룶퀛◈??룶끗??룶웡?룶끗?룶웡?룶끗?룶웡?룶퀛◈?룶웡?룶끗??????????????????????????????N??????????????????????????????룶웡?룶퀛◈??룶끗??룶웡?룶끗?룶웡?룶끗?룶웡?룶퀛◈?룶웡?룶끗???룶웡?룶퀛◈??룶끗??룶웡?룶끗?룶웡?룶끗?룶웡?룶퀛◈?룶웡?룶끗??????????????