ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????«´¡Þ¡¯??«´¡ë??????????«´¡Þ¡¯????????????«´¡Þ¡¯??«´¡ë??????????«´¡Þ¡¯??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????«´¡Þ¡¯??«´¡ë??????????«´¡Þ¡¯????????????«´¡Þ¡¯??«´¡ë??????????«´¡Þ¡¯????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ??将ｴ｡??????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ????????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ??将ｴ｡??????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ??将ｴ｡??????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ????????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ??将ｴ｡??????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????ê±¨??ê°??????????ê±¨????????????ê±¨??ê°??????????ê±¨??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ê±¨??ê°??????????ê±¨????????????ê±¨??ê°??????????ê±¨????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????ޡ??????????????????????ޡ?????????????????ޡ??????????????????????ޡ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ޡ??????????????????????ޡ?????????????????ޡ??????????????????????ޡ?????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????룶뇟脾??룶뇟熉?????????룶뇟脾????????????룶뇟脾??룶뇟熉?????????룶뇟脾??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????룶뇟脾??룶뇟熉?????????룶뇟脾????????????룶뇟脾??룶뇟熉?????????룶뇟脾????????????????????????