ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101000101011010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110100010101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101000101011010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110100010101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????«³??«³??«³?¢ë«ª??«³?¢ì?«³??«³??«³?¢ë«©¢´¢ù???????«³??«³??«³?¢ë«ª??«³?¢ì?«³??«³??«³?¢ë«©¢´¢ù?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????«³??«³??«³?¢ë«ª??«³?¢ì?«³??«³??«³?¢ë«©¢´¢ù???????«³??«³??«³?¢ë«ª??«³?¢ì?«³??«³??«³?¢ë«©¢´¢ù???????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101000101011010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110100010101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101000101011010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110100010101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????将ｳ??将ｳ??将ｳ?召?ｫｪ??将ｳ?召?将ｳ??将ｳ??将ｳ?召?ｫｩ召ｴ｢???????将ｳ??将ｳ??将ｳ?召?ｫｪ??将ｳ?召?将ｳ??将ｳ??将ｳ?召?ｫｩ召ｴ｢?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????将ｳ??将ｳ??将ｳ?召?ｫｪ??将ｳ?召?将ｳ??将ｳ??将ｳ?召?ｫｩ召ｴ｢???????将ｳ??将ｳ??将ｳ?召?ｫｪ??将ｳ?召?将ｳ??将ｳ??将ｳ?召?ｫｩ召ｴ｢???????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101000101011010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110100010101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101000101011010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110100010101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????ë??ë??ë?ºã??ë?ª?ë??ë??ë?ºå¯¶???????ë??ë??ë?ºã??ë?ª?ë??ë??ë?ºå¯¶?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ë??ë??ë?ºã??ë?ª?ë??ë??ë?ºå¯¶???????ë??ë??ë?ºã??ë?ª?ë??ë??ë?ºå¯¶???????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101000101011010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110100010101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101000101011010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110100010101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????돫?????????????????????????????돫???????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????돫?????????????????????????????돫???????????????????????????돫?????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101000101011010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110100010101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101000101011010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110100010101101001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????룶끗?룶끗?룶끗룫悠オ??룶끗룫洧룶끗?룶끗?룶끗룫悠ォ룫뇨瓣??????룶끗?룶끗?룶끗룫悠オ??룶끗룫洧룶끗?룶끗?룶끗룫悠ォ룫뇨瓣????????????????????????????????????????N??????????????????????????????룶끗?룶끗?룶끗룫悠オ??룶끗룫洧룶끗?룶끗?룶끗룫悠ォ룫뇨瓣??????룶끗?룶끗?룶끗룫悠オ??룶끗룫洧룶끗?룶끗?룶끗룫悠ォ룫뇨瓣??????????????????????????