ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011101010101000111110101010110100011000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000100111111100011111010101111010011101000011010110100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000100111111100011111010101111010011101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????«¤ª¡?«ªªÑ«¤ª¡?«Ó¡???????????????????????????????????????????«¤ª¡?«ªªÑ«¤ª¡?«Ó¡?????????????«¤ª¡?«ªªÑ«¤ª¡?«Ó¡?N??????????????????????????????«¤ª¡?«ªªÑ«¤ª¡?«Ó¡????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011101010101000111110101010110100011000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000100111111100011111010101111010011101000011010110100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000100111111100011111010101111010011101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????将､宵｡?将ｪ宵ﾑ将､宵｡?将ﾓ｡ｭ???????????????????????????????????????????将､宵｡?将ｪ宵ﾑ将､宵｡?将ﾓ｡ｭ?????????????将､宵｡?将ｪ宵ﾑ将､宵｡?将ﾓ｡ｭ?N??????????????????????????????将､宵｡?将ｪ宵ﾑ将､宵｡?将ﾓ｡ｭ????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011101010101000111110101010110100011000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000100111111100011111010101111010011101000011010110100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000100111111100011111010101111010011101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????âÁ?ãÓâÁ?ö´???????????????????????????????????????????âÁ?ãÓâÁ?ö´?????????????âÁ?ãÓâÁ?ö´?N??????????????????????????????âÁ?ãÓâÁ?ö´????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011101010101000111110101010110100011000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000100111111100011111010101111010011101000011010110100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000100111111100011111010101111010011101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????я????????ӡ????????????????????????????????????????????????????????я????????ӡ??????????????????????????я????????ӡ??N??????????????????????????????????????????я????????ӡ?????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011101010101000111110101010110100011000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111101001110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010000100111111100011111010101110101010100011111010101011010001100011111010101110100100100011111010101010100001001111111000111110101011110100111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000100111111100011111010101111010011101000011010110100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000010011111110001111101010111010101010001111101010101101000110001111101010111010010010001111101010101010000100111111100011111010101111010011101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????룶쨵ぁ?룶첂ぱ룶쨵ぁ?룶丹???????????????????????????????????????????룶쨵ぁ?룶첂ぱ룶쨵ぁ?룶丹?????????????룶쨵ぁ?룶첂ぱ룶쨵ぁ?룶丹?N??????????????????????????????룶쨵ぁ?룶첂ぱ룶쨵ぁ?룶丹????????????????