ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????«£¢ë¢Ã«À???«³??«£¢ë¢Ã«À??«³?????????????«£¢ë¢Ã«À???«³??«£¢ë¢Ã«À??«³??????????«£¢ë¢Ã«À???«³??«£¢ë¢Ã«À??«³???«£¢ë¢Ã«À?¡ò«À?????????«£¢ë¢Ã«À?¡ò«À???????«£¢ë¢Ã«À???«³??«£¢ë¢Ã«À??«³???«£¢ë¢Ã«À???«³????????????????????????????????????N??????????????????????????????«£¢ë¢Ã«À???«³??«£¢ë¢Ã«À??«³?????????????«£¢ë¢Ã«À???«³??«£¢ë¢Ã«À??«³??????????«£¢ë¢Ã«À???«³??«£¢ë¢Ã«À??«³???«£¢ë¢Ã«À?¡ò«À?????????«£¢ë¢Ã«À?¡ò«À???????«£¢ë¢Ã«À???«³??«£¢ë¢Ã«À??«³???«£¢ë¢Ã«À???«³??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????将｣召?｢ﾃ将ﾀ???将ｳ??将｣召?｢ﾃ将ﾀ??将ｳ?????????????将｣召?｢ﾃ将ﾀ???将ｳ??将｣召?｢ﾃ将ﾀ??将ｳ??????????将｣召?｢ﾃ将ﾀ???将ｳ??将｣召?｢ﾃ将ﾀ??将ｳ???将｣召?｢ﾃ将ﾀ?｡ｫﾀ?????????将｣召?｢ﾃ将ﾀ?｡ｫﾀ???????将｣召?｢ﾃ将ﾀ???将ｳ??将｣召?｢ﾃ将ﾀ??将ｳ???将｣召?｢ﾃ将ﾀ???将ｳ????????????????????????????????????N??????????????????????????????将｣召?｢ﾃ将ﾀ???将ｳ??将｣召?｢ﾃ将ﾀ??将ｳ?????????????将｣召?｢ﾃ将ﾀ???将ｳ??将｣召?｢ﾃ将ﾀ??将ｳ??????????将｣召?｢ﾃ将ﾀ???将ｳ??将｣召?｢ﾃ将ﾀ??将ｳ???将｣召?｢ﾃ将ﾀ?｡ｫﾀ?????????将｣召?｢ﾃ将ﾀ?｡ｫﾀ???????将｣召?｢ﾃ将ﾀ???将ｳ??将｣召?｢ﾃ将ﾀ??将ｳ???将｣召?｢ﾃ将ﾀ???将ｳ??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????äº¦ì???ë??äº¦ì??ë?????????????äº¦ì???ë??äº¦ì??ë??????????äº¦ì???ë??äº¦ì??ë???äº¦ì?£ì?????????äº¦ì?£ì???????äº¦ì???ë??äº¦ì??ë???äº¦ì???ë????????????????????????????????????N??????????????????????????????äº¦ì???ë??äº¦ì??ë?????????????äº¦ì???ë??äº¦ì??ë??????????äº¦ì???ë??äº¦ì??ë???äº¦ì?£ì?????????äº¦ì?£ì???????äº¦ì???ë??äº¦ì??ë???äº¦ì???ë??????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????돢Ï???????????????돢Ï?????????????????????????돢Ï???????????????돢Ï??????????????????????돢Ï???????????????돢Ï???????????????돢Ï????????????????????돢Ï??????????????????돢Ï???????????????돢Ï???????????????돢Ï????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????돢Ï???????????????돢Ï?????????????????????????돢Ï???????????????돢Ï??????????????????????돢Ï???????????????돢Ï???????????????돢Ï????????????????????돢Ï??????????????????돢Ï???????????????돢Ï???????????????돢Ï??????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101000111000111110100010111010111000111110100010110000111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110100011100011111010001011101011100011111010001011000011100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????룶즽?룫횕ダ???룶끗?룶즽?룫횕ダ??룶끗????????????룶즽?룫횕ダ???룶끗?룶즽?룫횕ダ??룶끗?????????룶즽?룫횕ダ???룶끗?룶즽?룫횕ダ??룶끗??룶즽?룫횕ダ?∫룶웡????????룶즽?룫횕ダ?∫룶웡??????룶즽?룫횕ダ???룶끗?룶즽?룫횕ダ??룶끗??룶즽?룫횕ダ???룶끗???????????????????????????????????N??????????????????????????????룶즽?룫횕ダ???룶끗?룶즽?룫횕ダ??룶끗????????????룶즽?룫횕ダ???룶끗?룶즽?룫횕ダ??룶끗?????????룶즽?룫횕ダ???룶끗?룶즽?룫횕ダ??룶끗??룶즽?룫횕ダ?∫룶웡????????룶즽?룫횕ダ?∫룶웡??????룶즽?룫횕ダ???룶끗?룶즽?룫횕ダ??룶끗??룶즽?룫횕ダ???룶끗?????