同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111101100010001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111010000101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111011000100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110100001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111011000100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110100001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110110001000111110101010110110000011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111101000010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111101100010001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111010000101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111011000100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110100001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????ª³ªä«ØªØ????ª³ªä«Ð¢ù???????????????????????????????????????????ª³ªä«ØªØ????ª³ªä«Ð¢ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª³ªä«ØªØ????ª³ªä«Ð¢ù???????????????????????????????????????????ª³ªä«ØªØ????ª³ªä«Ð¢ù???????????????????????????????????????N??????????????????????????????ª³ªä«ØªØ????ª³ªä«Ð¢ù???????????????????????????????????????????ª³ªä«ØªØ????ª³ªä«Ð¢ù???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111101100010001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111010000101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111011000100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110100001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111011000100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110100001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110110001000111110101010110110000011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111101000010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111101100010001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111010000101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111011000100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110100001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????宵ウ宵苡ォリ宵リ????宵ウ宵苡ォミ「???????????????????????????????????????????宵ウ宵苡ォリ宵リ????宵ウ宵苡ォミ「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ウ宵苡ォリ宵リ????宵ウ宵苡ォミ「???????????????????????????????????????????宵ウ宵苡ォリ宵リ????宵ウ宵苡ォミ「???????????????????????????????????????N??????????????????????????????宵ウ宵苡ォリ宵リ????宵ウ宵苡ォミ「???????????????????????????????????????????宵ウ宵苡ォリ宵リ????宵ウ宵苡ォミ「???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111101100010001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111010000101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111011000100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110100001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111011000100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110100001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110110001000111110101010110110000011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111101000010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111101100010001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111010000101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111011000100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110100001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????ËÜõÕ????ËÜñ¶???????????????????????????????????????????ËÜõÕ????ËÜñ¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ËÜõÕ????ËÜñ¶???????????????????????????????????????????ËÜõÕ????ËÜñ¶???????????????????????????????????????N??????????????????????????????ËÜõÕ????ËÜñ¶???????????????????????????????????????????ËÜõÕ????ËÜñ¶???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111101100010001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111010000101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111011000100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110100001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111011000100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110100001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110110001000111110101010110110000011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111101000010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111101100010001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111010000101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111011000100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110100001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????䏫؏???????????䏫Т?????????????????????????????????????????????????䏫؏???????????䏫Т????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏫؏???????????䏫Т?????????????????????????????????????????????????䏫؏???????????䏫Т????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????䏫؏???????????䏫Т?????????????????????????????????????????????????䏫؏???????????䏫Т????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111101100010001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111010000101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111011000100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110100001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111011000100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110100001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110110001000111110101010110110000011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111101000010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111101100010001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111010000101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101111011000100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011110100001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????룵퀛や룶釐へ????룵퀛や룶龜瓣??????????????????????????????????????????룵퀛や룶釐へ????룵퀛や룶龜瓣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵퀛や룶釐へ????룵퀛や룶龜瓣??????????????????????????????????????????룵퀛や룶釐へ????룵퀛や룶龜瓣??????????????????????????????????????N??????????????????????????????룵퀛や룶釐へ????룵퀛や룶龜瓣??????????????????????????????????????????룵퀛や룶釐へ????룵퀛や룶龜瓣??????????????????????????????????????????????????????????????