ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????¢íª¡?¡ñ¡Þ??????¢íª¡?¡ñ«À¢Â«Ò??ª¢??????????????????????????????????????????????????????????????????¢íª¡?¡ñ¡Þ??????¢íª¡?¡ñ«À¢Â«Ò??ª¢??????????????????????????????????????????????????¢íª¡?¡ñ¡Þ??????¢íª¡?¡ñ«À¢Â«Ò??ª¢???????????????????????????N??????????????????????????????¢íª¡?¡ñ¡Þ??????¢íª¡?¡ñ«À¢Â«Ò??ª¢???????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????召尞ｪ｡?｡ﾞ??????召尞ｪ｡?｡ｫﾀ召ﾂ将ﾒ??宵｢??????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｪ｡?｡ﾞ??????召尞ｪ｡?｡ｫﾀ召ﾂ将ﾒ??宵｢??????????????????????????????????????????????????召尞ｪ｡?｡ﾞ??????召尞ｪ｡?｡ｫﾀ召ﾂ将ﾒ??宵｢???????????????????????????N??????????????????????????????召尞ｪ｡?｡ﾞ??????召尞ｪ｡?｡ｫﾀ召ﾂ将ﾒ??宵｢???????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????©Á?¢±??????©Á?¢ì¡ò??À??????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?¢±??????©Á?¢ì¡ò??À??????????????????????????????????????????????????©Á?¢±??????©Á?¢ì¡ò??À???????????????????????????N??????????????????????????????©Á?¢±??????©Á?¢ì¡ò??À???????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????폪?????????????폪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????폪??????????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????폪?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????폪?????????????폪?????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111100000010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101011110000001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????룫日ぁ?∵◇??????룫日ぁ?∵룶핊◈룶忌?룵∨?????????????????????????????????????????????????????????????????룫日ぁ?∵◇??????룫日ぁ?∵룶핊◈룶忌?룵∨?????????????????????????????????????????????????룫日ぁ?∵◇??????룫日ぁ?∵룶핊◈룶忌?룵∨??????????????????????????N??????????????????????????????룫日ぁ?∵◇??????룫日ぁ?∵룶핊◈룶忌?룵∨??????????????????????????????????????