同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????ŽÂŽ©?????ŽÂŽ«ŽÂŽ£?????ŽÂŽ©??????ŽÂŽ«ŽÂŽ£????????????????????????????????????????????ŽÂŽ©?????ŽÂŽ«ŽÂŽ£?????ŽÂŽ©??????ŽÂŽ«ŽÂŽ£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ©?????ŽÂŽ«ŽÂŽ£?????ŽÂŽ©??????ŽÂŽ«ŽÂŽ£????????????????????????????????????????????ŽÂŽ©?????ŽÂŽ«ŽÂŽ£?????ŽÂŽ©??????ŽÂŽ«ŽÂŽ£????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ŽÂŽ©?????ŽÂŽ«ŽÂŽ£?????ŽÂŽ©??????ŽÂŽ«ŽÂŽ£????????????????????????????????????????????ŽÂŽ©?????ŽÂŽ«ŽÂŽ£?????ŽÂŽ©??????ŽÂŽ«ŽÂŽ£????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????篠自?????篠辞篠璽?????篠自??????篠辞篠璽????????????????????????????????????????????篠自?????篠辞篠璽?????篠自??????篠辞篠璽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠自?????篠辞篠璽?????篠自??????篠辞篠璽????????????????????????????????????????????篠自?????篠辞篠璽?????篠自??????篠辞篠璽????????????????????????????????????????N??????????????????????????????篠自?????篠辞篠璽?????篠自??????篠辞篠璽????????????????????????????????????????????篠自?????篠辞篠璽?????篠自??????篠辞篠璽????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????ﾂｩ?????ﾂｫﾂ｣?????ﾂｩ??????ﾂｫﾂ｣????????????????????????????????????????????ﾂｩ?????ﾂｫﾂ｣?????ﾂｩ??????ﾂｫﾂ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩ?????ﾂｫﾂ｣?????ﾂｩ??????ﾂｫﾂ｣????????????????????????????????????????????ﾂｩ?????ﾂｫﾂ｣?????ﾂｩ??????ﾂｫﾂ｣????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ﾂｩ?????ﾂｫﾂ｣?????ﾂｩ??????ﾂｫﾂ｣????????????????????????????????????????????ﾂｩ?????ﾂｫﾂ｣?????ﾂｩ??????ﾂｫﾂ｣????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????Ž???????Ž??Ž???????Ž????????Ž??Ž??????????????????????????????????????????????Ž???????Ž??Ž???????Ž????????Ž??Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž???????Ž??Ž???????Ž????????Ž??Ž??????????????????????????????????????????????Ž???????Ž??Ž???????Ž????????Ž??Ž?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????Ž???????Ž??Ž???????Ž????????Ž??Ž??????????????????????????????????????????????Ž???????Ž??Ž???????Ž????????Ž??Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010101110001110110000101000111010100011001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????렺렔?????렺렖렺렍?????렺렔??????렺렖렺렍????????????????????????????????????????????렺렔?????렺렖렺렍?????렺렔??????렺렖렺렍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렔?????렺렖렺렍?????렺렔??????렺렖렺렍????????????????????????????????????????????렺렔?????렺렖렺렍?????렺렔??????렺렖렺렍????????????????????????????????????????N??????????????????????????????렺렔?????렺렖렺렍?????렺렔??????렺렖렺렍????????????????????????????????????????????렺렔?????렺렖렺렍?????렺렔??????렺렖렺렍????????????????????????????????????????????????????????????????