ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011001010011110100000111011011001100010101110111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110010100111101000001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110010100111101000001110110110011000101011101110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101100101001111010000011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101001001110110110011000101010001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101101100110001011001111101101100110001001011111101100101100011001100111101100101001111010010011101101100110001010100011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001011001111101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011011001100010110011111011011001100010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011001010011110100000111011001010011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011001010011110100000111011011001100010101110111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110010100111101000001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100100111011011001100010101000111011001011000110011001111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110110011000101100111110110110011000100101111110110010110001100110011110110010100111101001001110110110011000101010001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101101100110001011001111101101100110001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????ì±ì² ?ì§ í®ì±ì² ?ì§ ì§¹??????????????ì±ì² ?ì§ í®ì±ì² ?ì§ ì§¹?????ì±ì§¤í¨ì±ì§ í³ì±ì² ?í³íì±ì§¤í¨ì±ì§ í³ì±ì² ?í³í??????????????????????????????????ì±ì² ?ì§ í®ì±ì² ?ì§ ì§¹??????????????ì±ì² ?ì§ í®ì±ì² ?ì§ ì§¹?????ì±ì§¤í¨ì±ì§ í³ì±ì² ?í³íì±ì§¤í¨ì±ì§ í³ì±ì² ?í³í??????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011001010011110100000111011011001100010101110111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110010100111101000001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110010100111101000001110110110011000101011101110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101100101001111010000011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101001001110110110011000101010001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101101100110001011001111101101100110001001011111101100101100011001100111101100101001111010010011101101100110001010100011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001011001111101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011011001100010110011111011011001100010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011001010011110100000111011001010011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011001010011110100000111011011001100010101110111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110010100111101000001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100100111011011001100010101000111011001011000110011001111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110110011000101100111110110110011000100101111110110010110001100110011110110010100111101001001110110110011000101010001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101101100110001011001111101101100110001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????呷ｲ????嶸ｮ?呷ｲ?????ｹ???????????????呷ｲ????嶸ｮ?呷ｲ?????ｹ??????呷ｧ､嶸ｨ?呷ｧ?嶸ｳ?呷ｲ??嶸ｳ嶸霊ｱ呷ｧ､嶸ｨ?呷ｧ?嶸ｳ?呷ｲ??嶸ｳ嶸???????????????????????????????????呷ｲ????嶸ｮ?呷ｲ?????ｹ???????????????呷ｲ????嶸ｮ?呷ｲ?????ｹ??????呷ｧ､嶸ｨ?呷ｧ?嶸ｳ?呷ｲ??嶸ｳ嶸霊ｱ呷ｧ､嶸ｨ?呷ｧ?嶸ｳ?呷ｲ??嶸ｳ嶸??????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011001010011110100000111011011001100010101110111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110010100111101000001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110010100111101000001110110110011000101011101110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101100101001111010000011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101001001110110110011000101010001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101101100110001011001111101101100110001001011111101100101100011001100111101100101001111010010011101101100110001010100011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001011001111101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011011001100010110011111011011001100010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011001010011110100000111011001010011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011001010011110100000111011011001100010101110111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110010100111101000001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100100111011011001100010101000111011001011000110011001111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110110011000101100111110110110011000100101111110110010110001100110011110110010100111101001001110110110011000101010001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101101100110001011001111101101100110001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????豈?豌??讌????豌??讌?讌??????????????豈?豌??讌????豌??讌?讌?????豈?讌ろ???讌??褐?豌???轄??豈?讌ろ???讌??褐?豌???轄????????????????????????????????????豈?豌??讌????豌??讌?讌??????????????豈?豌??讌????豌??讌?讌?????豈?讌ろ???讌??褐?豌???轄??豈?讌ろ???讌??褐?豌???轄????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011001010011110100000111011011001100010101110111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110010100111101000001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110010100111101000001110110110011000101011101110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101100101001111010000011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101001001110110110011000101010001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101101100110001011001111101101100110001001011111101100101100011001100111101100101001111010010011101101100110001010100011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001011001111101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011011001100010110011111011011001100010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011001010011110100000111011001010011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011001010011110100000111011011001100010101110111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110010100111101000001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100100111011011001100010101000111011001011000110011001111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110110011000101100111110110110011000100101111110110010110001100110011110110010100111101001001110110110011000101010001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101101100110001011001111101101100110001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????챙철?짠혮챙철?짠짹??????????????챙철?짠혮챙철?짠짹?????챙짤혨챙짠혳챙철?혳혗챙짤혨챙짠혳챙철?혳혛??????????????????????????????????챙철?짠혮챙철?짠짹??????????????챙철?짠혮챙철?짠짹?????챙짤혨챙짠혳챙철?혳혗챙짤혨챙짠혳챙철?혳혛??????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011001010011110100000111011011001100010101110111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110010100111101000001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110010100111101000001110110110011000101011101110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101100101001111010000011101100101001111011100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101001001110110110011000101010001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101101100110001011001111101101100110001001011111101100101100011001100111101100101001111010010011101101100110001010100011101100101100011001100111101100101001111010000011101101100110001011001111101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011011001100010110011111011011001100010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101100101001111010000011101101100110001010111011101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011001010011110100000111011001010011110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101100101010000000111111111011001010011110100000111011011001100010101110111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110010100111101000001110110010100111101110010011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100100111011011001100010101000111011001011000110011001111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011001111011001011001010100000001111111110110110011000101100111110110110011000100101111110110010110001100110011110110010100111101001001110110110011000101010001110110010110001100110011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110011110110010110010101000000011111111101101100110001011001111101101100110001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????梨숈쿋?吏좏삷梨숈쿋?吏좎㏏??????????????梨숈쿋?吏좏삷梨숈쿋?吏좎㏏?????梨숈ℓ恁⑥콡吏좏삾梨숈쿋?恁논삒梨숈ℓ恁⑥콡吏좏삾梨숈쿋?恁논삗??????????????????????????????????梨숈쿋?吏좏삷梨숈쿋?吏좎㏏??????????????梨숈쿋?吏좏삷梨숈쿋?吏좎㏏?????梨숈ℓ恁⑥콡吏좏삾梨숈쿋?恁논삒梨숈ℓ恁⑥콡吏좏삾梨숈쿋?恁논삗??????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???