同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101001010111000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010100101011100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010100101011100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010010101110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????ìö?§•ìö?§±??????????????ìö?§•ìö?§±?????쩐짚ìö?š‚쩐짚ìö?š†??????????????????????????????????ìö?§•ìö?§±??????????????ìö?§•ìö?§±?????쩐짚ìö?š‚쩐짚ìö?š†??????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101001010111000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010100101011100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010100101011100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010010101110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????テャテカ?ツァツ陛ャテカ?ツァツア??????????????テャテカ?ツァツ陛ャテカ?ツァツア?????テャツゥツ静ャツァツ堙ャテカ?ツ堋づャツゥツ静ャツァツ堙ャテカ?ツ堋??????????????????????????????????テャテカ?ツァツ陛ャテカ?ツァツア??????????????テャテカ?ツァツ陛ャテカ?ツァツア?????テャツゥツ静ャツァツ堙ャテカ?ツ堋づャツゥツ静ャツァツ堙ャテカ?ツ堋??????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101001010111000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010100101011100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010100101011100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010010101110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????狸旦?則?狸旦?則賊??????????????狸旦?則?狸旦?則賊?????狸息?狸則?狸旦???狸息?狸則?狸旦?????????????????????????????????????狸旦?則?狸旦?則賊??????????????狸旦?則?狸旦?則賊?????狸息?狸則?狸旦???狸息?狸則?狸旦?????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101001010111000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010100101011100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010100101011100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010010101110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????ìö?§•ìö?§±??????????????ìö?§•ìö?§±?????쩐짚ìö?š‚쩐짚ìö?š†??????????????????????????????????ìö?§•ìö?§±??????????????ìö?§•ìö?§±?????쩐짚ìö?š‚쩐짚ìö?š†??????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101001010111000011101011001100001110110110001111111100001010100111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010100101011100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110011000010101001111100001010011010110000111010110011000011101101100011111111000010100110101100001010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010100101011100001110101100110000111011011000111111110000101010011111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010010101110000111010110011000011101101100011111111000010101001111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011001100001010100111110000101001101011000011101011001100001110110110001111111100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????챙철?짠혮챙철?짠짹??????????????챙철?짠혮챙철?짠짹?????챙짤혨챙짠혳챙철?혳혗챙짤혨챙짠혳챙철?혳혛??????????????????????????????????챙철?짠혮챙철?짠짹??????????????챙철?짠혮챙철?짠짹?????챙짤혨챙짠혳챙철?혳혗챙짤혨챙짠혳챙철?혳혛??????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???