同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010110010101100010110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101100101011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010010100100110001011000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010110010101100010110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101100101011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010010100100110001011000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????ŽÃŽ¬ŽÃŽ¶?ŽÂŽ§ŽÂÊŎ¬ŽÃŽ¶?ŽÂŽ§ŽÂŽ±??????????????ŽÃŽ¬ŽÃŽ¶?ŽÂŽ§ŽÂÊŎ¬ŽÃŽ¶?ŽÂŽ§ŽÂŽ±?????ŽÃŽ¬ŽÂŽ©ŽÂÀŎ¬ŽÂŽ§ŽÂÔŎ¬ŽÃŽ¶?ŽÂÔĤŎ¬ŽÂŽ©ŽÂÀŎ¬ŽÂŽ§ŽÂÔŎ¬ŽÃŽ¶?ŽÂÔÄ??????????????????????????????????ŽÃŽ¬ŽÃŽ¶?ŽÂŽ§ŽÂÊŎ¬ŽÃŽ¶?ŽÂŽ§ŽÂŽ±??????????????ŽÃŽ¬ŽÃŽ¶?ŽÂŽ§ŽÂÊŎ¬ŽÃŽ¶?ŽÂŽ§ŽÂŽ±?????ŽÃŽ¬ŽÂŽ©ŽÂÀŎ¬ŽÂŽ§ŽÂÔŎ¬ŽÃŽ¶?ŽÂÔĤŎ¬ŽÂŽ©ŽÂÀŎ¬ŽÂŽ§ŽÂÔŎ¬ŽÃŽ¶?ŽÂÔÄ??????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010110010101100010110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101100101011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010010100100110001011000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010110010101100010110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101100101011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010010100100110001011000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????偲汐偲叱?篠而篠ﾊﾅ汐偲叱?篠而篠竺??????????????偲汐偲叱?篠而篠ﾊﾅ汐偲叱?篠而篠竺?????偲汐篠自篠ﾀﾅ汐篠而篠ﾔﾅ汐偲叱?篠ﾔﾄ､ﾅ汐篠自篠ﾀﾅ汐篠而篠ﾔﾅ汐偲叱?篠ﾔﾄ??????????????????????????????????偲汐偲叱?篠而篠ﾊﾅ汐偲叱?篠而篠竺??????????????偲汐偲叱?篠而篠ﾊﾅ汐偲叱?篠而篠竺?????偲汐篠自篠ﾀﾅ汐篠而篠ﾔﾅ汐偲叱?篠ﾔﾄ､ﾅ汐篠自篠ﾀﾅ汐篠而篠ﾔﾅ汐偲叱?篠ﾔﾄ??????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010110010101100010110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101100101011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010010100100110001011000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010110010101100010110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101100101011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010010100100110001011000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????ﾃｬﾃｶ?ﾂｧﾂ陛ｬﾃｶ?ﾂｧﾂｱ??????????????ﾃｬﾃｶ?ﾂｧﾂ陛ｬﾃｶ?ﾂｧﾂｱ?????ﾃｬﾂｩﾂ静ｬﾂｧﾂ堙ｬﾃｶ?ﾂ堋づｬﾂｩﾂ静ｬﾂｧﾂ堙ｬﾃｶ?ﾂ堋??????????????????????????????????ﾃｬﾃｶ?ﾂｧﾂ陛ｬﾃｶ?ﾂｧﾂｱ??????????????ﾃｬﾃｶ?ﾂｧﾂ陛ｬﾃｶ?ﾂｧﾂｱ?????ﾃｬﾂｩﾂ静ｬﾂｧﾂ堙ｬﾃｶ?ﾂ堋づｬﾂｩﾂ静ｬﾂｧﾂ堙ｬﾃｶ?ﾂ堋??????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010110010101100010110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101100101011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010010100100110001011000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010110010101100010110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101100101011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010010100100110001011000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????Î??Î???Ž????Ŏ??Î???Ž??Ž????????????????Î??Î???Ž????Ŏ??Î???Ž??Ž???????Î??Ž????Ŏ??Ž????Ŏ??Î?????ĤŎ??Ž????Ŏ??Ž????Ŏ??Î?????????????????????????????????????????Î??Î???Ž????Ŏ??Î???Ž??Ž????????????????Î??Î???Ž????Ŏ??Î???Ž??Ž???????Î??Ž????Ŏ??Ž????Ŏ??Î?????ĤŎ??Ž????Ŏ??Ž????Ŏ??Î????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010110010101100010110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101100101011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010010100100110001011000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010110010101100010110001110101011001000111011000011100011101011011000111111100011101100001010001110101001111000111011000010100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101100101011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010100011101010011110001110110000101000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010010100100110001011000111010101100100011101100001010001110101010011000111011000010110000001100010110001110101011001000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010110010001110110000111000111010110110001111111000111011000010110101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????????????렻렗렻렧?렺렒렺脚렗렻렧?렺렒렺렠??????????????렻렗렻렧?렺렒렺脚렗렻렧?렺렒렺렠?????렻렗렺렔렺읖렗렺렒렺旽렗렻렧?렺敦ㅕ렗렺렔렺읖렗렺렒렺旽렗렻렧?렺敦??????????????????????????????????렻렗렻렧?렺렒렺脚렗렻렧?렺렒렺렠??????????????렻렗렻렧?렺렒렺脚렗렻렧?렺렒렺렠?????렻렗렺렔렺읖렗렺렒렺旽렗렻렧?렺敦ㅕ렗렺렔렺읖렗렺렒렺旽렗렻렧?렺敦??????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???