同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101110110100101000011010110110001111101000101110110010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101110110100101000011010110110001111101000101110110010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101110110100101000011010110110001111101000101110110010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011101101001010000110101101100011111010001011101100100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011101101001010000110101101100011111010001011101100100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011101101001010000110101101100011111010001011101100100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????¢ìª£«´¡­¢ìª£???¢ìª£«´¡­¢ìª£?????????????????¢ìª£«´¡­¢ìª£???¢ìª£«´¡­¢ìª£????????¢ìª£«À¢í???¢ìª£«´¡­¢ìª£???¢ìª£«À¢í???¢ìª£«´¡­¢ìª£?????????????????????????????????????¢ìª£«´¡­¢ìª£???¢ìª£«´¡­¢ìª£?????????????????¢ìª£«´¡­¢ìª£???¢ìª£«´¡­¢ìª£????????¢ìª£«À¢í???¢ìª£«´¡­¢ìª£???¢ìª£«À¢í???¢ìª£«´¡­¢ìª£????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101110110100101000011010110110001111101000101110110010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101110110100101000011010110110001111101000101110110010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101110110100101000011010110110001111101000101110110010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011101101001010000110101101100011111010001011101100100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011101101001010000110101101100011111010001011101100100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011101101001010000110101101100011111010001011101100100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????召?ェ」将エ。ュ召?ェ」???召?ェ」将エ。ュ召?ェ」?????????????????召?ェ」将エ。ュ召?ェ」???召?ェ」将エ。ュ召?ェ」????????召?ェ」将タ召???召?ェ」将エ。ュ召?ェ」???召?ェ」将タ召???召?ェ」将エ。ュ召?ェ」?????????????????????????????????????召?ェ」将エ。ュ召?ェ」???召?ェ」将エ。ュ召?ェ」?????????????????召?ェ」将エ。ュ召?ェ」???召?ェ」将エ。ュ召?ェ」????????召?ェ」将タ召???召?ェ」将エ。ュ召?ェ」???召?ェ」将タ召???召?ェ」将エ。ュ召?ェ」????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101110110100101000011010110110001111101000101110110010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101110110100101000011010110110001111101000101110110010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101110110100101000011010110110001111101000101110110010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011101101001010000110101101100011111010001011101100100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011101101001010000110101101100011111010001011101100100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011101101001010000110101101100011111010001011101100100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????ªÄê´ªÄ???ªÄê´ªÄ?????????????????ªÄê´ªÄ???ªÄê´ªÄ????????ªÄì©???ªÄê´ªÄ???ªÄì©???ªÄê´ªÄ?????????????????????????????????????ªÄê´ªÄ???ªÄê´ªÄ?????????????????ªÄê´ªÄ???ªÄê´ªÄ????????ªÄì©???ªÄê´ªÄ???ªÄì©???ªÄê´ªÄ????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101110110100101000011010110110001111101000101110110010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101110110100101000011010110110001111101000101110110010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101110110100101000011010110110001111101000101110110010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011101101001010000110101101100011111010001011101100100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011101101001010000110101101100011111010001011101100100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011101101001010000110101101100011111010001011101100100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U???????????????????????????쏪????????쏪??????쏪????????쏪????????????????????쏪????????쏪??????쏪????????쏪???????????쏪????????????쏪????????쏪??????쏪????????????쏪????????쏪????????????????????????????????????????쏪????????쏪??????쏪????????쏪????????????????????쏪????????쏪??????쏪????????쏪???????????쏪????????????쏪????????쏪??????쏪????????????쏪????????쏪?????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101110110100101000011010110110001111101000101110110010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101110110100101000011010110110001111101000101110110010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100011100011111010101110110100101000011010110110001111101000101110110010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011101101001010000110101101100011111010001011101100100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011101101001010000110101101100011111010001011101100100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001110001111101010111011010010100001101011011000111110100010111011001000111110101010101000110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000111000111110101011101101001010000110101101100011111010001011101100100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????룫鷹ぃ룶뇟춳?룵???룫鷹ぃ룶뇟춳?룵?????????????????룫鷹ぃ룶뇟춳?룵???룫鷹ぃ룶뇟춳?룵????????룫鷹ぃ룶핊????룫鷹ぃ룶뇟춳?룵???룫鷹ぃ룶핊????룫鷹ぃ룶뇟춳?룵?????????????????????????????????????룫鷹ぃ룶뇟춳?룵???룫鷹ぃ룶뇟춳?룵?????????????????룫鷹ぃ룶뇟춳?룵???룫鷹ぃ룶뇟춳?룵????????룫鷹ぃ룶핊????룫鷹ぃ룶뇟춳?룵???룫鷹ぃ룶핊????룫鷹ぃ룶뇟춳?룵????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???