同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110001111010000011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110010101101100011111100111111111010101100000010001110101010100011111111001010111011101011010010101110111011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011000111101000001111111110101011000000100011101010101000111111110010101110111010110100101011101110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011001010110110001111110011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110001111010000011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110010101101100011111100111111111010101100000010001110101010100011111111001010111011101011010010101110111011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011000111101000001111111110101011000000100011101010101000111111110010101110111010110100101011101110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011001010110110001111110011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????î±??Òî±è?êÀŽª?Êî´®î±????î±??Ò??êÀŽª?Êî´®î±?????????????????????????????????????????î±??Òî±è?êÀŽª?Êî´®î±????î±??Ò??êÀŽª?Êî´®î±??????????????????????????????????????????????????????????î±??Òî±è?êÀŽª?Êî´®î±????î±??Ò??êÀŽª?Êî´®î±?????????????????????????????????????????î±??Òî±è?êÀŽª?Êî´®î±????î±??Ò??êÀŽª?Êî´®î±?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110001111010000011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110010101101100011111100111111111010101100000010001110101010100011111111001010111011101011010010101110111011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011000111101000001111111110101011000000100011101010101000111111110010101110111010110100101011101110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011001010110110001111110011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110001111010000011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110010101101100011111100111111111010101100000010001110101010100011111111001010111011101011010010101110111011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011000111101000001111111110101011000000100011101010101000111111110010101110111010110100101011101110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011001010110110001111110011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????鉷??ﾒ鉷??蒔?ﾊ鋗ｮ鉷????鉷??ﾒ鉸ｶ???蒔?ﾊ鋗ｮ鉷?????????????????????????????????????????鉷??ﾒ鉷??蒔?ﾊ鋗ｮ鉷????鉷??ﾒ鉸ｶ???蒔?ﾊ鋗ｮ鉷??????????????????????????????????????????????????????????鉷??ﾒ鉷??蒔?ﾊ鋗ｮ鉷????鉷??ﾒ鉸ｶ???蒔?ﾊ鋗ｮ鉷?????????????????????????????????????????鉷??ﾒ鉷??蒔?ﾊ鋗ｮ鉷????鉷??ﾒ鉸ｶ???蒔?ﾊ鋗ｮ鉷?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110001111010000011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110010101101100011111100111111111010101100000010001110101010100011111111001010111011101011010010101110111011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011000111101000001111111110101011000000100011101010101000111111110010101110111010110100101011101110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011001010110110001111110011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110001111010000011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110010101101100011111100111111111010101100000010001110101010100011111111001010111011101011010010101110111011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011000111101000001111111110101011000000100011101010101000111111110010101110111010110100101011101110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011001010110110001111110011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????遽??呷沿?蠕ｪ?菩堪遽????遽??呷俺??蠕ｪ?菩堪遽?????????????????????????????????????????遽??呷沿?蠕ｪ?菩堪遽????遽??呷俺??蠕ｪ?菩堪遽??????????????????????????????????????????????????????????遽??呷沿?蠕ｪ?菩堪遽????遽??呷俺??蠕ｪ?菩堪遽?????????????????????????????????????????遽??呷沿?蠕ｪ?菩堪遽????遽??呷俺??蠕ｪ?菩堪遽?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110001111010000011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110010101101100011111100111111111010101100000010001110101010100011111111001010111011101011010010101110111011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011000111101000001111111110101011000000100011101010101000111111110010101110111010110100101011101110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011001010110110001111110011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110001111010000011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110010101101100011111100111111111010101100000010001110101010100011111111001010111011101011010010101110111011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011000111101000001111111110101011000000100011101010101000111111110010101110111010110100101011101110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011001010110110001111110011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110001111010000011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110010101101100011111100111111111010101100000010001110101010100011111111001010111011101011010010101110111011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011000111101000001111111110101011000000100011101010101000111111110010101110111010110100101011101110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011001010110110001111110011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110001111010000011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111111101110101100010011111100111111110100101110111010110010101101100011111100111111111010101100000010001110101010100011111111001010111011101011010010101110111011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011000111101000001111111110101011000000100011101010101000111111110010101110111010110100101011101110111010110001001111110011111100111111001111111110111010110001001111110011111111010010111011101011001010110110001111110011111111101010110000001000111010101010001111111100101011101110101101001010111011101110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U?????????????????????????????齋??杻김?遠렕?嵌눔齋????齋??杻껫??遠렕?嵌눔齋?????????????????????????????????????????齋??杻김?遠렕?嵌눔齋????齋??杻껫??遠렕?嵌눔齋??????????????????????????????????????????????????????????齋??杻김?遠렕?嵌눔齋????齋??杻껫??遠렕?嵌눔齋?????????????????????????????????????????齋??杻김?遠렕?嵌눔齋????齋??杻껫??遠렕?嵌눔齋?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???