同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101001011010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101001011010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010010110100010111001110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010010110100010111001110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????¡¾????¡¾?????¨£???¢¥¢ç?¡¾?????¡¾????©÷¢Ò?????¨£???¢¥¢ç?¡¾??????????????????????????????????????????¡¾????¡¾?????¨£???¢¥¢ç?¡¾?????¡¾????©÷¢Ò?????¨£???¢¥¢ç?¡¾???????????????????????????????????????????????????????????¡¾????¡¾?????¨£???¢¥¢ç?¡¾?????¡¾????©÷¢Ò?????¨£???¢¥¢ç?¡¾??????????????????????????????????????????¡¾????¡¾?????¨£???¢¥¢ç?¡¾?????¡¾????©÷¢Ò?????¨£???¢¥¢ç?¡¾?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101001011010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101001011010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010010110100010111001110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010010110100010111001110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????｡ｾ????｡ｾ?????ｨ｣???｢･｢?｡ｾ?????｡ｾ????ｩﾒ?????ｨ｣???｢･｢?｡ｾ??????????????????????????????????????????｡ｾ????｡ｾ?????ｨ｣???｢･｢?｡ｾ?????｡ｾ????ｩﾒ?????ｨ｣???｢･｢?｡ｾ???????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ????｡ｾ?????ｨ｣???｢･｢?｡ｾ?????｡ｾ????ｩﾒ?????ｨ｣???｢･｢?｡ｾ??????????????????????????????????????????｡ｾ????｡ｾ?????ｨ｣???｢･｢?｡ｾ?????｡ｾ????ｩﾒ?????ｨ｣???｢･｢?｡ｾ?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101001011010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101001011010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010010110100010111001110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010010110100010111001110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????‐????‐?????┌???▲∝?‐?????‐???????????┌???▲∝?‐??????????????????????????????????????????‐????‐?????┌???▲∝?‐?????‐???????????┌???▲∝?‐???????????????????????????????????????????????????????????‐????‐?????┌???▲∝?‐?????‐???????????┌???▲∝?‐??????????????????????????????????????????‐????‐?????┌???▲∝?‐?????‐???????????┌???▲∝?‐?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101001011010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101001011010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010010110100010111001110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010010110100010111001110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101001011010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110100010101001011010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101001111101111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010010110100010111001110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010001010100101101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100111110111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101000101010010110100010111001110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????U?????????????????????????????U??????????????????????????????±????±?????ª???´®?±?????±????²¶?????ª???´®?±??????????????????????????????????????????±????±?????ª???´®?±?????±????²¶?????ª???´®?±???????????????????????????????????????????????????????????±????±?????ª???´®?±?????±????²¶?????ª???´®?±??????????????????????????????????????????±????±?????ª???´®?±?????±????²¶?????ª???´®?±?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????U????????????????W???