同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000001110011110100110101111111110010110100000100101010011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111001111010111110100000111001111010011010111111111001011010000010010101001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000001110011110100110101111111110010110100000100101010011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111001111010111110100000111001111010011010111111111001011010000010010101001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000001110011110100110101111111110010110100000100101010011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111001111010111110100000111001111010011010111111111001011010000010010101001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????ﾃ･ﾂ篠禿堕?ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃ･ﾂ篠?????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ篠禿堕?ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃ･ﾂ篠??????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ篠禿堕?ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃ･ﾂ篠?????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ篠禿堕?ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃ･ﾂ篠???????????????????N???????????????????????????????ﾃ･ﾂ篠禿堕?ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃ･ﾂ篠?????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ篠禿堕?ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃ･ﾂ篠??????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000001110011110100110101111111110010110100000100101010011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111001111010111110100000111001111010011010111111111001011010000010010101001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000001110011110100110101111111110010110100000100101010011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111001111010111110100000111001111010011010111111111001011010000010010101001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000001110011110100110101111111110010110100000100101010011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111001111010111110100000111001111010011010111111111001011010000010010101001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????ｽ･?らｯ?遖ｿ蝣???ｽ･?ゑｽｼ?ゑｽｱ?????ｽ･?らｯ????????????????????????????????????????ｽ･?らｯ?遖ｿ蝣???ｽ･?ゑｽｼ?ゑｽｱ?????ｽ･?らｯ?????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?らｯ?遖ｿ蝣???ｽ･?ゑｽｼ?ゑｽｱ?????ｽ･?らｯ????????????????????????????????????????ｽ･?らｯ?遖ｿ蝣???ｽ･?ゑｽｼ?ゑｽｱ?????ｽ･?らｯ????????????????????N?????????????????????????????????ｽ･?らｯ?遖ｿ蝣???ｽ･?ゑｽｼ?ゑｽｱ?????ｽ･?らｯ????????????????????????????????????????ｽ･?らｯ?遖ｿ蝣???ｽ･?ゑｽｼ?ゑｽｱ?????ｽ･?らｯ???????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000001110011110100110101111111110010110100000100101010011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111001111010111110100000111001111010011010111111111001011010000010010101001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000001110011110100110101111111110010110100000100101010011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111001111010111110100000111001111010011010111111111001011010000010010101001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000001110011110100110101111111110010110100000100101010011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111001111010111110100000111001111010011010111111111001011010000010010101001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????鐓?鐔ワ?膀?胼水???鐓?鐔ワ?鐔種?鐔???鐓?鐔ワ?膀??????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?膀?胼水???鐓?鐔ワ?鐔種?鐔???鐓?鐔ワ?膀???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?膀?胼水???鐓?鐔ワ?鐔種?鐔???鐓?鐔ワ?膀??????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?膀?胼水???鐓?鐔ワ?鐔種?鐔???鐓?鐔ワ?膀????????????????????N???????????????????????????????鐓?鐔ワ?膀?胼水???鐓?鐔ワ?鐔種?鐔???鐓?鐔ワ?膀??????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?膀?胼水???鐓?鐔ワ?鐔種?鐔???鐓?鐔ワ?膀???????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000001110011110100110101111111110010110100000100101010011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111001111010111110100000111001111010011010111111111001011010000010010101001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000001110011110100110101111111110010110100000100101010011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111001111010111110100000111001111010011010111111111001011010000010010101001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000001110011110100110101111111110010110100000100101010011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111001111010111110100000111001111010011010111111111001011010000010010101001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????ﾃ･ﾂ篠禿堕?ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃ･ﾂ篠?????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ篠禿堕?ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃ･ﾂ篠??????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ篠禿堕?ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃ･ﾂ篠?????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ篠禿堕?ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃ･ﾂ篠???????????????????N???????????????????????????????ﾃ･ﾂ篠禿堕?ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃ･ﾂ篠?????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ篠禿堕?ﾃ･ﾂｼﾂｱ???ﾃ･ﾂ篠??????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000001110011110100110101111111110010110100000100101010011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111001111010111110100000111001111010011010111111111001011010000010010101001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000001110011110100110101111111110010110100000100101010011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111001111010111110100000111001111010011010111111111001011010000010010101001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000001110011110100110101111111110010110100000100101010011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111001111010111110100000111001111010011010111111111001011010000010010101001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110011110101111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????絶껓쉈絶귞캙獵욕젙?絶껓쉈絶귨슨絶귨쉽???絶껓쉈絶귞캙?????????????????????????????????????絶껓쉈絶귞캙獵욕젙?絶껓쉈絶귨슨絶귨쉽???絶껓쉈絶귞캙??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귞캙獵욕젙?絶껓쉈絶귨슨絶귨쉽???絶껓쉈絶귞캙?????????????????????????????????????絶껓쉈絶귞캙獵욕젙?絶껓쉈絶귨슨絶귨쉽???絶껓쉈絶귞캙???????????????????N???????????????????????????????絶껓쉈絶귞캙獵욕젙?絶껓쉈絶귨슨絶귨쉽???絶껓쉈絶귞캙?????????????????????????????????????絶껓쉈絶귞캙獵욕젙?絶껓쉈絶귨슨絶귨쉽???絶껓쉈絶귞캙??????????????????????????