ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????ï½¡????????å®µï½£????????????????????????????????ï½¡????????å®µï½£????????????????????????????????ï½¡????????å®µï½£???ï½¡????????ï½¡??????????????????????????????????????????ï½¡????????å®µï½£????????????????????????????????ï½¡????????å®µï½£????????????????????????????????ï½¡????????å®µï½£???ï½¡????????ï½¡?????????????N???????????????????????????????ï½¡????????å®µï½£????????????????????????????????ï½¡????????å®µï½£????????????????????????????????ï½¡????????å®µï½£???ï½¡????????ï½¡??????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????｡????????螳ｵ?｣?????????????????????????????????｡????????螳ｵ?｣?????????????????????????????????｡????????螳ｵ?｣????｡?????????｡???????????????????????????????????????????｡????????螳ｵ?｣?????????????????????????????????｡????????螳ｵ?｣?????????????????????????????????｡????????螳ｵ?｣????｡?????????｡?????????????N????????????????????????????????｡????????螳ｵ?｣?????????????????????????????????｡????????螳ｵ?｣?????????????????????????????????｡????????螳ｵ?｣????｡?????????｡??????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????鐔????????絎居州????????????????????????????????鐔????????絎居州????????????????????????????????鐔????????絎居州???鐔????????鐔??????????????????????????????????????????鐔????????絎居州????????????????????????????????鐔????????絎居州????????????????????????????????鐔????????絎居州???鐔????????鐔?????????????N???????????????????????????????鐔????????絎居州????????????????????????????????鐔????????絎居州????????????????????????????????鐔????????絎居州???鐔????????鐔??????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????｡????????宵｣????????????????????????????????｡????????宵｣????????????????????????????????｡????????宵｣???｡????????｡??????????????????????????????????????????｡????????宵｣????????????????????????????????｡????????宵｣????????????????????????????????｡????????宵｣???｡????????｡?????????????N???????????????????????????????｡????????宵｣????????????????????????????????｡????????宵｣????????????????????????????????｡????????宵｣???｡????????｡??????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????節????????若듸숲????????????????????????????????節????????若듸숲????????????????????????????????節????????若듸숲???節????????節??????????????????????????????????????????節????????若듸숲????????????????????????????????節????????若듸숲????????????????????????????????節????????若듸숲???節????????節?????????????N???????????????????????????????節????????若듸숲????????????????????????????????節????????若듸숲????????????????????????????????節????????若듸숲???節????????節??????????????