ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111001001011100110010111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011101110110110111010011000010110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010011100100101110011001011100111111001111110011111111101001100100001001010011100100101110111011011011101001100001011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110010010111001100101110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111011101101101110100110000101100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111001001011100110010111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011101110110110111010011000010110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010011100100101110011001011100111111001111110011111111101001100100001001010011100100101110111011011011101001100001011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110010010111001100101110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111011101101101110100110000101100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????é?é?éä¹???éä»¶é??????????????????????????????é?é?éä¹???éä»¶é???????????????????????????????????????????????????é?é?éä¹???éä»¶é??????????????????????????????é?é?éä¹???éä»¶é??????????????????????N???????????????????????????????é?é?éä¹???éä»¶é??????????????????????????????é?é?éä¹???éä»¶é???????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111001001011100110010111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011101110110110111010011000010110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010011100100101110011001011100111111001111110011111111101001100100001001010011100100101110111011011011101001100001011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110010010111001100101110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111011101101101110100110000101100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111001001011100110010111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011101110110110111010011000010110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010011100100101110011001011100111111001111110011111111101001100100001001010011100100101110111011011011101001100001011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110010010111001100101110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111011101101101110100110000101100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????髏?髏?髏比ｹ???髏比ｻｶ驟??????????????????????????????髏?髏?髏比ｹ???髏比ｻｶ驟???????????????????????????????????????????????????髏?髏?髏比ｹ???髏比ｻｶ驟??????????????????????????????髏?髏?髏比ｹ???髏比ｻｶ驟??????????????????????N???????????????????????????????髏?髏?髏比ｹ???髏比ｻｶ驟??????????????????????????????髏?髏?髏比ｹ???髏比ｻｶ驟???????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111001001011100110010111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011101110110110111010011000010110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010011100100101110011001011100111111001111110011111111101001100100001001010011100100101110111011011011101001100001011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110010010111001100101110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111011101101101110100110000101100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111001001011100110010111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011101110110110111010011000010110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010011100100101110011001011100111111001111110011111111101001100100001001010011100100101110111011011011101001100001011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110010010111001100101110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111011101101101110100110000101100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????箙??????篁狗????????????????????????????????????????箙??????篁狗?????????????????????????????????????????????????????????????箙??????篁狗????????????????????????????????????????箙??????篁狗????????????????????????N???????????????????????????????????????箙??????篁狗????????????????????????????????????????箙??????篁狗?????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111001001011100110010111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011101110110110111010011000010110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010011100100101110011001011100111111001111110011111111101001100100001001010011100100101110111011011011101001100001011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110010010111001100101110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111011101101101110100110000101100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111001001011100110010111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011101110110110111010011000010110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010011100100101110011001011100111111001111110011111111101001100100001001010011100100101110111011011011101001100001011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110010010111001100101110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111011101101101110100110000101100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????鐔?鐔?鐔乗???鐔件酋??????????????????????????????鐔?鐔?鐔乗???鐔件酋???????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔乗???鐔件酋??????????????????????????????鐔?鐔?鐔乗???鐔件酋??????????????????????N???????????????????????????????鐔?鐔?鐔乗???鐔件酋??????????????????????????????鐔?鐔?鐔乗???鐔件酋???????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111001001011100110010111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011101110110110111010011000010110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010011100100101110011001011100111111001111110011111111101001100100001001010011100100101110111011011011101001100001011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110010010111001100101110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111011101101101110100110000101100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100111001001011100110010111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011101110110110111010011000010110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101000011111111101001100100001001010011100100101110011001011100111111001111110011111111101001100100001001010011100100101110111011011011101001100001011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010000111111111010011001000010010100001111111110100110010000100101001110010010111001100101110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111011101101101110100110000101100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????姚볻姚볻姚붶퉿???姚붶뻑嵬딚?????????????????????????????姚볻姚볻姚붶퉿???姚붶뻑嵬딚??????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻姚붶퉿???姚붶뻑嵬딚?????????????????????????????姚볻姚볻姚붶퉿???姚붶뻑嵬딚?????????????????????N???????????????????????????????姚볻姚볻姚붶퉿???姚붶뻑嵬딚?????????????????????????????姚볻姚볻姚붶퉿???姚붶뻑嵬딚??????????????????????