ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111001000010101101111011011000000010010101001111110011111100111111111001011010001010111010111010111001001110011101111011011000101010000110001111111110111110100110100000001110110010011110100011011110101110011100100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111001000010101101111011011000000010010101001111110011111100111111111001011010001010111010111010111001001110011101111011011000101010000110001111111110111110100110100000001110110010011110100011011110101110011100100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100100001010110111101101100000001001010100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100100111001110111101101100010101000011000111111111011111010011010000000111011001001111010001101111010111001110010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110010000101011011110110110000000100101010011111100111111001111111110010110100010101110101110101110010011100111011110110110001010100001100011111111101111101001101000000011101100100111101000110111101011100111001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110010000101011011110110110000000100101010011111100111111001111111110010110100010101110101110101110010011100111011110110110001010100001100011111111101111101001101000000011101100100111101000110111101011100111001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????è¨ëí???å¢ºëí?ï¦ìë???????????????????????????????????????????????è¨ëí???å¢ºëí?ï¦ìë?????????????????????????è¨ëí???å¢ºëí?ï¦ìë????????????????è¨ëí???å¢ºëí?ï¦ìë???????????????????????????????????è¨ëí???å¢ºëí?ï¦ìë???????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111001000010101101111011011000000010010101001111110011111100111111111001011010001010111010111010111001001110011101111011011000101010000110001111111110111110100110100000001110110010011110100011011110101110011100100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111001000010101101111011011000000010010101001111110011111100111111111001011010001010111010111010111001001110011101111011011000101010000110001111111110111110100110100000001110110010011110100011011110101110011100100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100100001010110111101101100000001001010100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100100111001110111101101100010101000011000111111111011111010011010000000111011001001111010001101111010111001110010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110010000101011011110110110000000100101010011111100111111001111111110010110100010101110101110101110010011100111011110110110001010100001100011111111101111101001101000000011101100100111101000110111101011100111001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110010000101011011110110110000000100101010011111100111111001111111110010110100010101110101110101110010011100111011110110110001010100001100011111111101111101001101000000011101100100111101000110111101011100111001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????險??ｭ塚???蠅ｺ?晨恰????鷺怕???????????????????????????????????????????????險??ｭ塚???蠅ｺ?晨恰????鷺怕?????????????????????????險??ｭ塚???蠅ｺ?晨恰????鷺怕????????????????險??ｭ塚???蠅ｺ?晨恰????鷺怕???????????????????????????????????險??ｭ塚???蠅ｺ?晨恰????鷺怕???????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111001000010101101111011011000000010010101001111110011111100111111111001011010001010111010111010111001001110011101111011011000101010000110001111111110111110100110100000001110110010011110100011011110101110011100100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111001000010101101111011011000000010010101001111110011111100111111111001011010001010111010111010111001001110011101111011011000101010000110001111111110111110100110100000001110110010011110100011011110101110011100100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100100001010110111101101100000001001010100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100100111001110111101101100010101000011000111111111011111010011010000000111011001001111010001101111010111001110010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110010000101011011110110110000000100101010011111100111111001111111110010110100010101110101110101110010011100111011110110110001010100001100011111111101111101001101000000011101100100111101000110111101011100111001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110010000101011011110110110000000100101010011111100111111001111111110010110100010101110101110101110010011100111011110110110001010100001100011111111101111101001101000000011101100100111101000110111101011100111001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????荐????????紜埼?????錵????????????????????????????????????????????????????荐????????紜埼?????錵??????????????????????????????荐????????紜埼?????錵?????????????????????荐????????紜埼?????錵????????????????????????????????????????荐????????紜埼?????錵????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111001000010101101111011011000000010010101001111110011111100111111111001011010001010111010111010111001001110011101111011011000101010000110001111111110111110100110100000001110110010011110100011011110101110011100100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111001000010101101111011011000000010010101001111110011111100111111111001011010001010111010111010111001001110011101111011011000101010000110001111111110111110100110100000001110110010011110100011011110101110011100100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100100001010110111101101100000001001010100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100100111001110111101101100010101000011000111111111011111010011010000000111011001001111010001101111010111001110010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110010000101011011110110110000000100101010011111100111111001111111110010110100010101110101110101110010011100111011110110110001010100001100011111111101111101001101000000011101100100111101000110111101011100111001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110010000101011011110110110000000100101010011111100111111001111111110010110100010101110101110101110010011100111011110110110001010100001100011111111101111101001101000000011101100100111101000110111101011100111001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????言됭퀕???墺득튆?呂잍뜆???????????????????????????????????????????????言됭퀕???墺득튆?呂잍뜆?????????????????????????言됭퀕???墺득튆?呂잍뜆????????????????言됭퀕???墺득튆?呂잍뜆???????????????????????????????????言됭퀕???墺득튆?呂잍뜆???????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111001000010101101111011011000000010010101001111110011111100111111111001011010001010111010111010111001001110011101111011011000101010000110001111111110111110100110100000001110110010011110100011011110101110011100100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111001000010101101111011011000000010010101001111110011111100111111111001011010001010111010111010111001001110011101111011011000101010000110001111111110111110100110100000001110110010011110100011011110101110011100100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100100001010110111101101100000001001010100111111001111110011111111100101101000101011101011101011100100111001110111101101100010101000011000111111111011111010011010000000111011001001111010001101111010111001110010000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110010000101011011110110110000000100101010011111100111111001111111110010110100010101110101110101110010011100111011110110110001010100001100011111111101111101001101000000011101100100111101000110111101011100111001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110010000101011011110110110000000100101010011111100111111001111111110010110100010101110101110101110010011100111011110110110001010100001100011111111101111101001101000000011101100100111101000110111101011100111001000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????鼇?惟??뷐??罌븍뱷麟낣癲?蟻띾쐠???????????????????????????????????????????????鼇?惟??뷐??罌븍뱷麟낣癲?蟻띾쐠?????????????????????????鼇?惟??뷐??罌븍뱷麟낣癲?蟻띾쐠????????????????鼇?惟??뷐??罌븍뱷麟낣癲?蟻띾쐠???????????????????????????????????鼇?惟??뷐??罌븍뱷麟낣癲?蟻띾쐠???????????????????