同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111010011011100010011010111011001000100010100010111010011000101010110011111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110100110111000100110101110110010001000101000101110100110001010101100111110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????言덢?言덢???????????????????言덢?言덢????????言덢?言덢??????????????????言덢?言덢????????言덢鸚숢銳믾????????言덢?言덢???????????????????????????????????????????言덢?言덢???????????????????言덢?言덢????????言덢?言덢?????????????????????????????????U????????????????????????????????言덢?言덢???????????????????言덢?言덢????????言덢?言덢??????????????????言덢?言덢????????言덢鸚숢銳믾????????言덢?言덢???????????????????????????????????????????言덢?言덢???????????????????言덢?言덢????????言덢?言덢?????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111010011011100010011010111011001000100010100010111010011000101010110011111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110100110111000100110101110110010001000101000101110100110001010101100111110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????險??｢?險??｢???????????????????險??｢?險??｢????????險??｢?險??｢??????????????????險??｢?險??｢????????險??｢鮑夥阿驫ｳ?ｾ????????險??｢?險??｢???????????????????????????????????????????險??｢?險??｢???????????????????險??｢?險??｢????????險??｢?險??｢?????????????????????????????????U????????????????????????????????險??｢?險??｢???????????????????險??｢?險??｢????????險??｢?險??｢??????????????????險??｢?險??｢????????險??｢鮑夥阿驫ｳ?ｾ????????險??｢?險??｢???????????????????????????????????????????險??｢?險??｢???????????????????險??｢?險??｢????????險??｢?險??｢?????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111010011011100010011010111011001000100010100010111010011000101010110011111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110100110111000100110101110110010001000101000101110100110001010101100111110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????荐???荐?????????????????????荐???荐??????????荐???荐????????????????????荐???荐??????????荐??∫??∫?葛?????????荐???荐?????????????????????????????????????????????荐???荐?????????????????????荐???荐??????????荐???荐???????????????????????????????????U????????????????????????????????荐???荐?????????????????????荐???荐??????????荐???荐????????????????????荐???荐??????????荐??∫??∫?葛?????????荐???荐?????????????????????????????????????????????荐???荐?????????????????????荐???荐??????????荐???荐???????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111010011011100010011010111011001000100010100010111010011000101010110011111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110100110111000100110101110110010001000101000101110100110001010101100111110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????言덢?言덢???????????????????言덢?言덢????????言덢?言덢??????????????????言덢?言덢????????言덢鸚숢銳믾????????言덢?言덢???????????????????????????????????????????言덢?言덢???????????????????言덢?言덢????????言덢?言덢?????????????????????????????????U????????????????????????????????言덢?言덢???????????????????言덢?言덢????????言덢?言덢??????????????????言덢?言덢????????言덢鸚숢銳믾????????言덢?言덢???????????????????????????????????????????言덢?言덢???????????????????言덢?言덢????????言덢?言덢?????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010111010011011100010011010111011001000100010100010111010011000101010110011111010111010111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110100110111000100110101110110010001000101000101110100110001010101100111110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000100011111111101000101010001000000011101011100011011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????鼇?幽∨鼇?幽∨??????????????????鼇?幽∨鼇?幽∨???????鼇?幽∨鼇?幽∨?????????????????鼇?幽∨鼇?幽∨???????鼇?幽?툣飮?뒽誘쐬???????鼇?幽∨鼇?幽∨??????????????????????????????????????????鼇?幽∨鼇?幽∨??????????????????鼇?幽∨鼇?幽∨???????鼇?幽∨鼇?幽∨????????????????????????????????U????????????????????????????????鼇?幽∨鼇?幽∨??????????????????鼇?幽∨鼇?幽∨???????鼇?幽∨鼇?幽∨?????????????????鼇?幽∨鼇?幽∨???????鼇?幽?툣飮?뒽誘쐬???????鼇?幽∨鼇?幽∨??????????????????????????????????????????鼇?幽∨鼇?幽∨??????????????????鼇?幽∨鼇?幽∨???????鼇?幽∨鼇?幽∨????????????????????????????????U