同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100010001110100010010011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010011110101110110011111111101001100110101011000111101111101111011011000011101001101010011001010111100110100001111000100000111111111010001001111010000010111011111011110110101010001111111110100010110010100000101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010011110101110110011111111101001100110101011000111101111101111011011000011101000100011101000100100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010011010100110010101111001101000011110001000001111111110100010011110100000101110111110111101101010100011111111101000101100101000001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????螂ェ螻?隱ー莉???螂ェ螻?隱ー驕懈?螂ェ?貂ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ェ螻?隱ー莉???螂ェ螻?隱ー驕懈?螂ェ?貂ャ???????????????????????????????????????螂ェ螻?隱ー莉???螂ェ螻?隱ー驕懈?螂ェ?貂ャ????????????????螂ェ螻?隱ー莉???螂ェ螻?隱ー驕懈?螂ェ?貂ャ???????????螂ェ螻?隱ー莉???螂ェ螻?隱ー驕懈?螂ェ?貂ャ?????????????????????????????????????????????????螂ェ螻?隱ー莉???螂ェ螻?隱ー驕懈?螂ェ?貂ャ????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100010001110100010010011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010011110101110110011111111101001100110101011000111101111101111011011000011101001101010011001010111100110100001111000100000111111111010001001111010000010111011111011110110101010001111111110100010110010100000101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010011110101110110011111111101001100110101011000111101111101111011011000011101000100011101000100100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010011010100110010101111001101000011110001000001111111110100010011110100000101110111110111101101010100011111111101000101100101000001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????陞ゑスェ陞サ?髫ア?ー闔???陞ゑスェ陞サ?髫ア?ー鬩墓㊧?陞ゑスェ?雋ゑスャ????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ゑスェ陞サ?髫ア?ー闔???陞ゑスェ陞サ?髫ア?ー鬩墓㊧?陞ゑスェ?雋ゑスャ???????????????????????????????????????陞ゑスェ陞サ?髫ア?ー闔???陞ゑスェ陞サ?髫ア?ー鬩墓㊧?陞ゑスェ?雋ゑスャ????????????????陞ゑスェ陞サ?髫ア?ー闔???陞ゑスェ陞サ?髫ア?ー鬩墓㊧?陞ゑスェ?雋ゑスャ???????????陞ゑスェ陞サ?髫ア?ー闔???陞ゑスェ陞サ?髫ア?ー鬩墓㊧?陞ゑスェ?雋ゑスャ?????????????????????????????????????????????????陞ゑスェ陞サ?髫ア?ー闔???陞ゑスェ陞サ?髫ア?ー鬩墓㊧?陞ゑスェ?雋ゑスャ????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100010001110100010010011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010011110101110110011111111101001100110101011000111101111101111011011000011101001101010011001010111100110100001111000100000111111111010001001111010000010111011111011110110101010001111111110100010110010100000101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010011110101110110011111111101001100110101011000111101111101111011011000011101000100011101000100100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010011010100110010101111001101000011110001000001111111110100010011110100000101110111110111101101010100011111111101000101100101000001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????鐔????縁衆???????鐔????縁衆薊??????鐔?莢?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????縁衆???????鐔????縁衆薊??????鐔?莢?鐔?????????????????????????????????????????鐔????縁衆???????鐔????縁衆薊??????鐔?莢?鐔??????????????????鐔????縁衆???????鐔????縁衆薊??????鐔?莢?鐔?????????????鐔????縁衆???????鐔????縁衆薊??????鐔?莢?鐔???????????????????????????????????????????????????鐔????縁衆???????鐔????縁衆薊??????鐔?莢?鐔????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100010001110100010010011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010011110101110110011111111101001100110101011000111101111101111011011000011101001101010011001010111100110100001111000100000111111111010001001111010000010111011111011110110101010001111111110100010110010100000101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010011110101110110011111111101001100110101011000111101111101111011011000011101000100011101000100100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010011010100110010101111001101000011110001000001111111110100010011110100000101110111110111101101010100011111111101000101100101000001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????螂ェ螻?隱ー莉???螂ェ螻?隱ー驕懈?螂ェ?貂ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ェ螻?隱ー莉???螂ェ螻?隱ー驕懈?螂ェ?貂ャ???????????????????????????????????????螂ェ螻?隱ー莉???螂ェ螻?隱ー驕懈?螂ェ?貂ャ????????????????螂ェ螻?隱ー莉???螂ェ螻?隱ー驕懈?螂ェ?貂ャ???????????螂ェ螻?隱ー莉???螂ェ螻?隱ー驕懈?螂ェ?貂ャ?????????????????????????????????????????????????螂ェ螻?隱ー莉???螂ェ螻?隱ー驕懈?螂ェ?貂ャ????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100010001110100010010011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010011110101110110011111111101001100110101011000111101111101111011011000011101001101010011001010111100110100001111000100000111111111010001001111010000010111011111011110110101010001111111110100010110010100000101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010001000111010001001001111110011111100111111111010001001111010000010111011111011110110101010111010001001111010111011001111111110100110011010101100011110111110111101101100001110100110101001100101011110011010000111100010000011111111101000100111101000001011101111101111011010101000111111111010001011001010000010111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100000101110111110111101101010101110100010011110101110110011111111101001100110101011000111101111101111011011000011101000100011101000100100111111001111110011111111101000100111101000001011101111101111011010101011101000100111101011101100111111111010011001101010110001111011111011110110110000111010011010100110010101111001101000011110001000001111111110100010011110100000101110111110111101101010100011111111101000101100101000001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????梧귨쉠梧빡曜깍쉼傲덢??梧귨쉠梧빡曜깍쉼要뺞뇠?梧귨쉠?縕귨쉬????????????????????????????????????????????????????????????????????梧귨쉠梧빡曜깍쉼傲덢??梧귨쉠梧빡曜깍쉼要뺞뇠?梧귨쉠?縕귨쉬???????????????????????????????????????梧귨쉠梧빡曜깍쉼傲덢??梧귨쉠梧빡曜깍쉼要뺞뇠?梧귨쉠?縕귨쉬????????????????梧귨쉠梧빡曜깍쉼傲덢??梧귨쉠梧빡曜깍쉼要뺞뇠?梧귨쉠?縕귨쉬???????????梧귨쉠梧빡曜깍쉼傲덢??梧귨쉠梧빡曜깍쉼要뺞뇠?梧귨쉠?縕귨쉬?????????????????????????????????????????????????梧귨쉠梧빡曜깍쉼傲덢??梧귨쉠梧빡曜깍쉼要뺞뇠?梧귨쉠?縕귨쉬????????????????????????????????????????