ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????çª¶???????ç¬ï½²????????????????çª¶???????ç¬ï½²?????????çª¶???????ç¬ï½²????????????????????????çª¶???????ç¬ï½²?????????çª¶???????ç¬ï½²?????????????????????????????????????????çª¶???????ç¬ï½²????????????????çª¶???????ç¬ï½²?????????çª¶???????ç¬ï½²???????????????çª¶???????ç¬ï½²????????????????çª¶???????ç¬ï½²?????????çª¶???????ç¬ï½²?????????çª¶???????ç¬ï½²????????????????????????????????????çª¶???????ç¬ï½²????????????????çª¶???????ç¬ï½²?????????çª¶???????ç¬ï½²????????????????????????çª¶???????ç¬ï½²?????????çª¶???????ç¬ï½²?????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????遯ｶ???????隨?ｽｲ????????????????遯ｶ???????隨?ｽｲ?????????遯ｶ???????隨?ｽｲ????????????????????????遯ｶ???????隨?ｽｲ?????????遯ｶ???????隨?ｽｲ?????????????????????????????????????????遯ｶ???????隨?ｽｲ????????????????遯ｶ???????隨?ｽｲ?????????遯ｶ???????隨?ｽｲ???????????????遯ｶ???????隨?ｽｲ????????????????遯ｶ???????隨?ｽｲ?????????遯ｶ???????隨?ｽｲ?????????遯ｶ???????隨?ｽｲ????????????????????????????????????遯ｶ???????隨?ｽｲ????????????????遯ｶ???????隨?ｽｲ?????????遯ｶ???????隨?ｽｲ????????????????????????遯ｶ???????隨?ｽｲ?????????遯ｶ???????隨?ｽｲ?????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????腦???????膃?鐔????????????????腦???????膃?鐔?????????腦???????膃?鐔????????????????????????腦???????膃?鐔?????????腦???????膃?鐔?????????????????????????????????????????腦???????膃?鐔????????????????腦???????膃?鐔?????????腦???????膃?鐔???????????????腦???????膃?鐔????????????????腦???????膃?鐔?????????腦???????膃?鐔?????????腦???????膃?鐔????????????????????????????????????腦???????膃?鐔????????????????腦???????膃?鐔?????????腦???????膃?鐔????????????????????????腦???????膃?鐔?????????腦???????膃?鐔?????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????窶???????笆ｲ????????????????窶???????笆ｲ?????????窶???????笆ｲ????????????????????????窶???????笆ｲ?????????窶???????笆ｲ?????????????????????????????????????????窶???????笆ｲ????????????????窶???????笆ｲ?????????窶???????笆ｲ???????????????窶???????笆ｲ????????????????窶???????笆ｲ?????????窶???????笆ｲ?????????窶???????笆ｲ????????????????????????????????????窶???????笆ｲ????????????????窶???????笆ｲ?????????窶???????笆ｲ????????????????????????窶???????笆ｲ?????????窶???????笆ｲ?????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101100100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????囹딴??????寧놅쉿????????????????囹딴??????寧놅쉿?????????囹딴??????寧놅쉿????????????????????????囹딴??????寧놅쉿?????????囹딴??????寧놅쉿?????????????????????????????????????????囹딴??????寧놅쉿????????????????囹딴??????寧놅쉿?????????囹딴??????寧놅쉿???????????????囹딴??????寧놅쉿????????????????囹딴??????寧놅쉿?????????囹딴??????寧놅쉿?????????囹딴??????寧놅쉿????????????????????????????????????囹딴??????寧놅쉿????????????????囹딴??????寧놅쉿?????????囹딴??????寧놅쉿????????????????????????囹딴??????寧놅쉿?????????囹딴??????寧놅쉿?????????????