ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011110010000110001111111110011010111100100001101110100010110011101010100011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110010101110110011111111100111110111101011001011111101001111111110011010111100100001101110010110111100100011110011111100111111111001101011110010000101111111010011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111100101101011111000111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011110010000110001111111110011010111100100001101110100010110011101010100011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110010101110110011111111100111110111101011001011111101001111111110011010111100100001101110010110111100100011110011111100111111111001101011110010000101111111010011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111100101101011111000111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011010111100100001100011111111100110101111001000011011101000101100111010101000111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111111001111101111010110010111111010011111111100110101111001000011011100101101111001000111100111111001111111110011010111100100001011111110100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111001011010111110001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????æ¼æ¼?æ¼è³ª???æ¼æ²»?çÞ²ý?æ¼å¼??æ¼ý????æ¼æ²»??????æ¼ç¾???æ¼æ²»???????æ¼ç¾?????????????????????????????????????????????æ¼æ¼?æ¼è³ª???æ¼æ²»?çÞ²ý?æ¼å¼??æ¼ý????æ¼æ²»??????æ¼ç¾???æ¼æ²»???????æ¼ç¾??????????????N???????????????????????????????æ¼æ¼?æ¼è³ª???æ¼æ²»?çÞ²ý?æ¼å¼??æ¼ý????æ¼æ²»??????æ¼ç¾???æ¼æ²»???????æ¼ç¾?????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011110010000110001111111110011010111100100001101110100010110011101010100011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110010101110110011111111100111110111101011001011111101001111111110011010111100100001101110010110111100100011110011111100111111111001101011110010000101111111010011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111100101101011111000111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011110010000110001111111110011010111100100001101110100010110011101010100011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110010101110110011111111100111110111101011001011111101001111111110011010111100100001101110010110111100100011110011111100111111111001101011110010000101111111010011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111100101101011111000111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011010111100100001100011111111100110101111001000011011101000101100111010101000111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111111001111101111010110010111111010011111111100110101111001000011011100101101111001000111100111111001111111110011010111100100001011111110100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111001011010111110001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????貍?ｼ?貍?ｳｪ???貍?ｲｻ?釵ｲ??貍?ｼ??貍?????貍?ｲｻ??????貍?明???貍?ｲｻ???????貍?明?????????????????????????????????????????????貍?ｼ?貍?ｳｪ???貍?ｲｻ?釵ｲ??貍?ｼ??貍?????貍?ｲｻ??????貍?明???貍?ｲｻ???????貍?明??????????????N???????????????????????????????貍?ｼ?貍?ｳｪ???貍?ｲｻ?釵ｲ??貍?ｼ??貍?????貍?ｲｻ??????貍?明???貍?ｲｻ???????貍?明?????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011110010000110001111111110011010111100100001101110100010110011101010100011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110010101110110011111111100111110111101011001011111101001111111110011010111100100001101110010110111100100011110011111100111111111001101011110010000101111111010011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111100101101011111000111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011110010000110001111111110011010111100100001101110100010110011101010100011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110010101110110011111111100111110111101011001011111101001111111110011010111100100001101110010110111100100011110011111100111111111001101011110010000101111111010011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111100101101011111000111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011010111100100001100011111111100110101111001000011011101000101100111010101000111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111111001111101111010110010111111010011111111100110101111001000011011100101101111001000111100111111001111111110011010111100100001011111110100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111001011010111110001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????羲?羲??羲?莖???羲?羃?艟拐?羲?綣?羲?????羲?羃??????羲?????羲?羃???????羲???????????????????????????????????????????????羲?羲??羲?莖???羲?羃?艟拐?羲?綣?羲?????羲?羃??????羲?????羲?羃???????羲????????????????N???????????????????????????????羲?羲??羲?莖???羲?羃?艟拐?羲?綣?羲?????羲?羃??????羲?????羲?羃???????羲???????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011110010000110001111111110011010111100100001101110100010110011101010100011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110010101110110011111111100111110111101011001011111101001111111110011010111100100001101110010110111100100011110011111100111111111001101011110010000101111111010011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111100101101011111000111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011110010000110001111111110011010111100100001101110100010110011101010100011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110010101110110011111111100111110111101011001011111101001111111110011010111100100001101110010110111100100011110011111100111111111001101011110010000101111111010011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111100101101011111000111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011010111100100001100011111111100110101111001000011011101000101100111010101000111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111111001111101111010110010111111010011111111100110101111001000011011100101101111001000111100111111001111111110011010111100100001011111110100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111001011010111110001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????漆漆?漆質???漆治??޲??漆式??漅?????漆治??????漆疾???漆治???????漆疾?????????????????????????????????????????????漆漆?漆質???漆治??޲??漆式??漅?????漆治??????漆疾???漆治???????漆疾??????????????N???????????????????????????????漆漆?漆質???漆治??޲??漆式??漅?????漆治??????漆疾???漆治???????漆疾?????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011110010000110001111111110011010111100100001101110100010110011101010100011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110010101110110011111111100111110111101011001011111101001111111110011010111100100001101110010110111100100011110011111100111111111001101011110010000101111111010011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111100101101011111000111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011110010000110001111111110011010111100100001101110100010110011101010100011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110010101110110011111111100111110111101011001011111101001111111110011010111100100001101110010110111100100011110011111100111111111001101011110010000101111111010011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001000011011100111100101101011111000111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111001011010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011010111100100001100011111111100110101111001000011011101000101100111010101000111111001111110011111111100110101111001000011011100110101100101011101100111111111001111101111010110010111111010011111111100110101111001000011011100101101111001000111100111111001111111110011010111100100001011111110100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001111001011010111110001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011110010110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????轢녷펵?轢녻나???轢녷꼇?蘂끗?轢녶폀??轢낣????轢녷꼇??????轢녺뼻???轢녷꼇???????轢녺뼻?????????????????????????????????????????????轢녷펵?轢녻나???轢녷꼇?蘂끗?轢녶폀??轢낣????轢녷꼇??????轢녺뼻???轢녷꼇???????轢녺뼻??????????????N???????????????????????????????轢녷펵?轢녻나???轢녷꼇?蘂끗?轢녶폀??轢낣????轢녷꼇??????轢녺뼻???轢녷꼇???????轢녺뼻?????????????????