同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001001011100010000111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001111010111010110100111001011011000010111000001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000101110000011111100111111111001011011000010111000001111111110010010111000100001111110010110110000101110000011111100111111111001011011000010111000001111111110011110101110101101001110010110110000101110000011111111100101101100001011100000111111001111110011111100111111001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100100101110001000011111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100111101011101011010011100101101100001011100000111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001001011100010000111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001111010111010110100111001011011000010111000001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100100101110001000011111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100111101011101011010011100101101100001011100000111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001001011100010000111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001111010111010110100111001011011000010111000001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????抃?????????尸??尸?万尸??尸?箴尸?尸?????尸???????????????????????????????抃?????????尸??尸?万尸??尸?箴尸?尸?????尸?????????????????????????????????????抃?????????????????????????????????????????????抃?????????尸??尸?万尸??尸?箴尸?尸?????尸???????????????????????????????抃?????????尸??尸?万尸??尸?箴尸?尸?????尸????????????N???????????????????????????????抃?????????尸??尸?万尸??尸?箴尸?尸?????尸???????????????????????????????抃?????????尸??尸?万尸??尸?箴尸?尸?????尸?????????????????????????????????????抃?????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001001011100010000111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001111010111010110100111001011011000010111000001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000101110000011111100111111111001011011000010111000001111111110010010111000100001111110010110110000101110000011111100111111111001011011000010111000001111111110011110101110101101001110010110110000101110000011111111100101101100001011100000111111001111110011111100111111001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100100101110001000011111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100111101011101011010011100101101100001011100000111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001001011100010000111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001111010111010110100111001011011000010111000001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100100101110001000011111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100111101011101011010011100101101100001011100000111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001001011100010000111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001111010111010110100111001011011000010111000001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????謚?????????蟆ク??蟆ク?荳?ーク??蟆ク?邂エ蟆ク?蟆ク?????蟆ク???????????????????????????????謚?????????蟆ク??蟆ク?荳?ーク??蟆ク?邂エ蟆ク?蟆ク?????蟆ク?????????????????????????????????????謚?????????????????????????????????????????????謚?????????蟆ク??蟆ク?荳?ーク??蟆ク?邂エ蟆ク?蟆ク?????蟆ク???????????????????????????????謚?????????蟆ク??蟆ク?荳?ーク??蟆ク?邂エ蟆ク?蟆ク?????蟆ク????????????N???????????????????????????????謚?????????蟆ク??蟆ク?荳?ーク??蟆ク?邂エ蟆ク?蟆ク?????蟆ク???????????????????????????????謚?????????蟆ク??蟆ク?荳?ーク??蟆ク?邂エ蟆ク?蟆ク?????蟆ク?????????????????????????????????????謚?????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001001011100010000111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001111010111010110100111001011011000010111000001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000101110000011111100111111111001011011000010111000001111111110010010111000100001111110010110110000101110000011111100111111111001011011000010111000001111111110011110101110101101001110010110110000101110000011111111100101101100001011100000111111001111110011111100111111001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100100101110001000011111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100111101011101011010011100101101100001011100000111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001001011100010000111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001111010111010110100111001011011000010111000001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100100101110001000011111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100111101011101011010011100101101100001011100000111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001001011100010000111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001111010111010110100111001011011000010111000001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????絨??絨?筝?絨??絨?膊翫宛?絨?????絨??????????????????????????????????????????絨??絨?筝?絨??絨?膊翫宛?絨?????絨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??絨?筝?絨??絨?膊翫宛?絨?????絨??????????????????????????????????????????絨??絨?筝?絨??絨?膊翫宛?絨?????絨????????????N??????????????????????????????????????????絨??絨?筝?絨??絨?膊翫宛?絨?????絨??????????????????????????????????????????絨??絨?筝?絨??絨?膊翫宛?絨?????絨????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001001011100010000111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001111010111010110100111001011011000010111000001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000101110000011111100111111111001011011000010111000001111111110010010111000100001111110010110110000101110000011111100111111111001011011000010111000001111111110011110101110101101001110010110110000101110000011111111100101101100001011100000111111001111110011111100111111001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100100101110001000011111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100111101011101011010011100101101100001011100000111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001001011100010000111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001111010111010110100111001011011000010111000001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100100101110001000011111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100111101011101011010011100101101100001011100000111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001001011100010000111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001111010111010110100111001011011000010111000001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????抃?????????尸??尸?万尸??尸?箴尸?尸?????尸???????????????????????????????抃?????????尸??尸?万尸??尸?箴尸?尸?????尸?????????????????????????????????????抃?????????????????????????????????????????????抃?????????尸??尸?万尸??尸?箴尸?尸?????尸???????????????????????????????抃?????????尸??尸?万尸??尸?箴尸?尸?????尸????????????N???????????????????????????????抃?????????尸??尸?万尸??尸?箴尸?尸?????尸???????????????????????????????抃?????????尸??尸?万尸??尸?箴尸?尸?????尸?????????????????????????????????????抃?????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001001011100010000111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001111010111010110100111001011011000010111000001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000101110000011111100111111111001011011000010111000001111111110010010111000100001111110010110110000101110000011111100111111111001011011000010111000001111111110011110101110101101001110010110110000101110000011111111100101101100001011100000111111001111110011111100111111001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100100101110001000011111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100111101011101011010011100101101100001011100000111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001001011100010000111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001111010111010110100111001011011000010111000001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100010101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100100101110001000011111100101101100001011100000111111001111111110010110110000101110000011111111100111101011101011010011100101101100001011100000111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000101010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001001011100010000111111001011011000010111000001111110011111111100101101100001011100000111111111001111010111010110100111001011011000010111000001111111110010110110000101110000011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????堰귶????????弱륨?弱륨訝뉐갭??弱륨嶸닷갭?弱륨????弱륨??????????????????????????????堰귶????????弱륨?弱륨訝뉐갭??弱륨嶸닷갭?弱륨????弱륨????????????????????????????????????堰귶????????????????????????????????????????????堰귶????????弱륨?弱륨訝뉐갭??弱륨嶸닷갭?弱륨????弱륨??????????????????????????????堰귶????????弱륨?弱륨訝뉐갭??弱륨嶸닷갭?弱륨????弱륨???????????N???????????????????????????????堰귶????????弱륨?弱륨訝뉐갭??弱륨嶸닷갭?弱륨????弱륨??????????????????????????????堰귶????????弱륨?弱륨訝뉐갭??弱륨嶸닷갭?弱륨????弱륨????????????????????????????????????堰귶????????????????