同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100000000011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100000000011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100000000011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000000001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111100101010011111100111111111011111011111110100101001111110011111111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????往???¥??????????駕??¥??胤??????????????????????????????????往???¥??????????駕??¥??胤?????????????????????????????????????????????往???¥??????????駕??¥??胤???????????????????????????????????往???¥??????????駕??¥??胤??????????????????????????????????往???¥??????????駕??¥??胤??????????????????????N???????????????????????????????往???¥??????????駕??¥??胤??????????????????????????????????往???¥??????????駕??¥??胤?????????????????????????????????????????????往???¥??????????駕??¥??胤???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100000000011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100000000011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100000000011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000000001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111100101010011111100111111111011111011111110100101001111110011111111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????蠕?????・??????????鬧???・??閭、??????????????????????????????????蠕?????・??????????鬧???・??閭、?????????????????????????????????????????????蠕?????・??????????鬧???・??閭、???????????????????????????????????蠕?????・??????????鬧???・??閭、??????????????????????????????????蠕?????・??????????鬧???・??閭、??????????????????????N???????????????????????????????蠕?????・??????????鬧???・??閭、??????????????????????????????????蠕?????・??????????鬧???・??閭、?????????????????????????????????????????????蠕?????・??????????鬧???・??閭、???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100000000011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100000000011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100000000011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000000001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111100101010011111100111111111011111011111110100101001111110011111111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????緇????鐃??????????薈???鐃?????????????????????????????????????緇????鐃??????????薈???鐃????????????????????????????????????????????????緇????鐃??????????薈???鐃??????????????????????????????????????緇????鐃??????????薈???鐃?????????????????????????????????????緇????鐃??????????薈???鐃?????????????????????????N???????????????????????????????緇????鐃??????????薈???鐃?????????????????????????????????????緇????鐃??????????薈???鐃????????????????????????????????????????????????緇????鐃??????????薈???鐃??????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100000000011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100000000011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100000000011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000000001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111100101010011111100111111111011111011111110100101001111110011111111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????往???¥??????????駕??¥??胤??????????????????????????????????往???¥??????????駕??¥??胤?????????????????????????????????????????????往???¥??????????駕??¥??胤???????????????????????????????????往???¥??????????駕??¥??胤??????????????????????????????????往???¥??????????駕??¥??胤??????????????????????N???????????????????????????????往???¥??????????駕??¥??胤??????????????????????????????????往???¥??????????駕??¥??胤?????????????????????????????????????????????往???¥??????????駕??¥??胤???????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100000000011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101000000000111111001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010011110010101001111110011111111101111101111111010010100111111001111111110100010000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100000000011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100000000011111100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101001111001010100111111001111111110111110111111101001010011111100111111111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010000000001111110011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100111100101010011111100111111111011111011111110100101001111110011111111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????孃????占ㆍ?????????蓼뷐?占ㆍ?詣}?????????????????????????????????孃????占ㆍ?????????蓼뷐?占ㆍ?詣}????????????????????????????????????????????孃????占ㆍ?????????蓼뷐?占ㆍ?詣}??????????????????????????????????孃????占ㆍ?????????蓼뷐?占ㆍ?詣}?????????????????????????????????孃????占ㆍ?????????蓼뷐?占ㆍ?詣}?????????????????????N???????????????????????????????孃????占ㆍ?????????蓼뷐?占ㆍ?詣}?????????????????????????????????孃????占ㆍ?????????蓼뷐?占ㆍ?詣}????????????????????????????????????????????孃????占ㆍ?????????蓼뷐?占ㆍ?詣}??????