同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110110001100111100011111111101000101010101011000011100100101110111001011000111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101000000110101111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110110001100111100011111111101000101010101011000011100100101110111001011000111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101000000110101111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110110001100111100011111111101000101010101011000011100100101110111001011000111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101000000110101111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????奪属?誰他???奪属?誰遜息奪?測????????????????????????????????????????????????????????????????????奪属?誰他???奪属?誰遜息奪?測???????????????????????????????????????奪属?誰他???奪属?誰遜息奪?測????????????????奪属?誰他???奪属?誰遜息奪?測???????????奪属?誰他???奪属?誰遜息奪?測?????????????????????????????????????????????????奪属?誰他???奪属?誰遜息奪?測????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110110001100111100011111111101000101010101011000011100100101110111001011000111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101000000110101111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110110001100111100011111111101000101010101011000011100100101110111001011000111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101000000110101111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110110001100111100011111111101000101010101011000011100100101110111001011000111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101000000110101111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????螂ｪ螻?隱ｰ莉???螂ｪ螻?隱ｰ驕懈?螂ｪ?貂ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ螻?隱ｰ莉???螂ｪ螻?隱ｰ驕懈?螂ｪ?貂ｬ???????????????????????????????????????螂ｪ螻?隱ｰ莉???螂ｪ螻?隱ｰ驕懈?螂ｪ?貂ｬ????????????????螂ｪ螻?隱ｰ莉???螂ｪ螻?隱ｰ驕懈?螂ｪ?貂ｬ???????????螂ｪ螻?隱ｰ莉???螂ｪ螻?隱ｰ驕懈?螂ｪ?貂ｬ?????????????????????????????????????????????????螂ｪ螻?隱ｰ莉???螂ｪ螻?隱ｰ驕懈?螂ｪ?貂ｬ????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110110001100111100011111111101000101010101011000011100100101110111001011000111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101000000110101111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110110001100111100011111111101000101010101011000011100100101110111001011000111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101000000110101111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110110001100111100011111111101000101010101011000011100100101110111001011000111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101000000110101111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????絅???茯遺????絅???茯育????オ?羝????????????????????????????????????????????????????????????????????絅???茯遺????絅???茯育????オ?羝???????????????????????????????????????絅???茯遺????絅???茯育????オ?羝????????????????絅???茯遺????絅???茯育????オ?羝???????????絅???茯遺????絅???茯育????オ?羝?????????????????????????????????????????????????絅???茯遺????絅???茯育????オ?羝????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110110001100111100011111111101000101010101011000011100100101110111001011000111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101000000110101111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110110001100111100011111111101000101010101011000011100100101110111001011000111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101000000110101111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110110001100111100011111111101000101010101011000011100100101110111001011000111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101000000110101111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????奪属?誰他???奪属?誰遜息奪?測????????????????????????????????????????????????????????????????????奪属?誰他???奪属?誰遜息奪?測???????????????????????????????????????奪属?誰他???奪属?誰遜息奪?測????????????????奪属?誰他???奪属?誰遜息奪?測???????????奪属?誰他???奪属?誰遜息奪?測?????????????????????????????????????????????????奪属?誰他???奪属?誰遜息奪?測????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110110001100111100011111111101000101010101011000011100100101110111001011000111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101000000110101111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110110001100111100011111111101000101010101011000011100100101110111001011000111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101000000110101111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110110001100111100011111111101000101010101011000011100100101110111001011000111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001101000000110101111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111111010001010101010110000111001001011101110010110001111110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011010000001101011111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????也ゅ콪?沃겻퍟???也ゅ콪?沃곈걶馭?ⅹ?歷????????????????????????????????????????????????????????????????????也ゅ콪?沃겻퍟???也ゅ콪?沃곈걶馭?ⅹ?歷???????????????????????????????????????也ゅ콪?沃겻퍟???也ゅ콪?沃곈걶馭?ⅹ?歷????????????????也ゅ콪?沃겻퍟???也ゅ콪?沃곈걶馭?ⅹ?歷???????????也ゅ콪?沃겻퍟???也ゅ콪?沃곈걶馭?ⅹ?歷?????????????????????????????????????????????????也ゅ콪?沃겻퍟???也ゅ콪?沃곈걶馭?ⅹ?歷????????????????????????????????????????