ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001001111111110011010001000100011100011111100111111001111111110010110101110100101110011111100111111001111111110100010001000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101001001100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001001111111110011010001000100011100011111100111111001111111110010110101110100101110011111100111111001111111110100010001000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101001001100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000010011111111100110100010001000111000111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111111101000100010001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010010011001111110011111100111111111001011010111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????å?æ???å®???è???????å®??????å¾???å®???????å¾?????????????????????????????????????????????å?æ???å®???è???????å®??????å¾???å®???????å¾??????????????N???????????????????????????????å?æ???å®???è???????å®??????å¾???å®???????å¾?????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001001111111110011010001000100011100011111100111111001111111110010110101110100101110011111100111111001111111110100010001000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101001001100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001001111111110011010001000100011100011111100111111001111111110010110101110100101110011111100111111001111111110100010001000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101001001100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000010011111111100110100010001000111000111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111111101000100010001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010010011001111110011111100111111111001011010111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????蜊?謌???螳???闊???????螳??????蠕???螳???????蠕?????????????????????????????????????????????蜊?謌???螳???闊???????螳??????蠕???螳???????蠕??????????????N???????????????????????????????蜊?謌???螳???闊???????螳??????蠕???螳???????蠕?????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001001111111110011010001000100011100011111100111111001111111110010110101110100101110011111100111111001111111110100010001000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101001001100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001001111111110011010001000100011100011111100111111001111111110010110101110100101110011111100111111001111111110100010001000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101001001100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000010011111111100110100010001000111000111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111111101000100010001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010010011001111110011111100111111111001011010111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????絎?????????????絎???????緇????絎????????緇?????????????????????????????????????????????????????絎?????????????絎???????緇????絎????????緇???????????????N??????????????????????????????????????絎?????????????絎???????緇????絎????????緇??????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001001111111110011010001000100011100011111100111111001111111110010110101110100101110011111100111111001111111110100010001000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101001001100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001001111111110011010001000100011100011111100111111001111111110010110101110100101110011111100111111001111111110100010001000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101001001100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000010011111111100110100010001000111000111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111111101000100010001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010010011001111110011111100111111111001011010111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????十?戎???宗???舟???????宗??????従???宗???????従?????????????????????????????????????????????十?戎???宗???舟???????宗??????従???宗???????従??????????????N???????????????????????????????十?戎???宗???舟???????宗??????従???宗???????従?????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001001111111110011010001000100011100011111100111111001111111110010110101110100101110011111100111111001111111110100010001000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101001001100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001001111111110011010001000100011100011111100111111001111111110010110101110100101110011111100111111001111111110100010001000100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101001001100111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000010011111111100110100010001000111000111111001111110011111111100101101011101001011100111111001111110011111111101000100010001001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010010011001111110011111100111111111001011010111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????秧?臆랝??若뾁??隸욣??????若뾁?????孃믾??若뾁??????孃믾????????????????????????????????????????????秧?臆랝??若뾁??隸욣??????若뾁?????孃믾??若뾁??????孃믾?????????????N???????????????????????????????秧?臆랝??若뾁??隸욣??????若뾁?????孃믾??若뾁??????孃믾????????????????