ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????????????????????????????Ïï½´?ï½¯??â½?ï½½??â½?ï½¢???Ïï½´?ï½¯??â½?ï½½??â½?ï½¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ïï½´?ï½¯??â½?ï½½??â½?ï½¢???Ïï½´?ï½¯??â½?ï½½??â½?ï½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????Ïï½´?ï½¯??â½?ï½½??â½?ï½¢???Ïï½´?ï½¯??â½?ï½½??â½?ï½¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ïï½´?ï½¯??â½?ï½½??â½?ï½¢???Ïï½´?ï½¯??â½?ï½½??â½?ï½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????????????????????????????ﾏ??ｴ??ｯ??笆ｽ??ｽ??笆ｽ??｢???ﾏ??ｴ??ｯ??笆ｽ??ｽ??笆ｽ??｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾏ??ｴ??ｯ??笆ｽ??ｽ??笆ｽ??｢???ﾏ??ｴ??ｯ??笆ｽ??ｽ??笆ｽ??｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????ﾏ??ｴ??ｯ??笆ｽ??ｽ??笆ｽ??｢???ﾏ??ｴ??ｯ??笆ｽ??ｽ??笆ｽ??｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾏ??ｴ??ｯ??笆ｽ??ｽ??笆ｽ??｢???ﾏ??ｴ??ｯ??笆ｽ??ｽ??笆ｽ??｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????????????????????????????????鐔?鐔????鐔????鐔????鐔?鐔????鐔????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????鐔????鐔????鐔?鐔????鐔????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????鐔?鐔????鐔????鐔????鐔?鐔????鐔????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????鐔????鐔????鐔?鐔????鐔????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????????????????????????????πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?｢???πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?｢???πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?｢???πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?｢???πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010111100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011110100111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101011110011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101111010011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????????????????????????????轟節뇜節??受숫節숫?受숫節∨??轟節뇜節??受숫節숫?受숫節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????轟節뇜節??受숫節숫?受숫節∨??轟節뇜節??受숫節숫?受숫節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????轟節뇜節??受숫節숫?受숫節∨??轟節뇜節??受숫節숫?受숫節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????轟節뇜節??受숫節숫?受숫節∨??轟節뇜節??受숫節숫?受숫節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U