ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111111000110110100000011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111111000110110100000011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100110011111011001111111100110110110001001111111100011011010000001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100110011111011001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????ÆÐ??????ÆÐ??Ìû?Í±?ÆÐ????ÆÐ??????ÆÐ??Ìû?Í±?????????????????????ÆÐ????ÆÐ??Ìû?????????????????????????????????????ÆÐ??????ÆÐ??Ìû?Í±?ÆÐ????ÆÐ??????ÆÐ??Ìû?Í±????????????????N???????????????????????????????ÆÐ??????ÆÐ??Ìû?Í±?ÆÐ????ÆÐ??????ÆÐ??Ìû?Í±?????????????????????ÆÐ????ÆÐ??Ìû?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111111000110110100000011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111111000110110100000011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100110011111011001111111100110110110001001111111100011011010000001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100110011111011001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????ﾆﾐ??????ﾆﾐ??ﾌ?ﾍｱ?ﾆﾐ????ﾆﾐ??????ﾆﾐ??ﾌ?ﾍｱ?????????????????????ﾆﾐ????ﾆﾐ??ﾌ?????????????????????????????????????ﾆﾐ??????ﾆﾐ??ﾌ?ﾍｱ?ﾆﾐ????ﾆﾐ??????ﾆﾐ??ﾌ?ﾍｱ????????????????N???????????????????????????????ﾆﾐ??????ﾆﾐ??ﾌ?ﾍｱ?ﾆﾐ????ﾆﾐ??????ﾆﾐ??ﾌ?ﾍｱ?????????????????????ﾆﾐ????ﾆﾐ??ﾌ?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111111000110110100000011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111111000110110100000011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100110011111011001111111100110110110001001111111100011011010000001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100110011111011001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????鳶??????鳶??愉?猶?鳶????鳶??????鳶??愉?猶?????????????????????鳶????鳶??愉?????????????????????????????????????鳶??????鳶??愉?猶?鳶????鳶??????鳶??愉?猶????????????????N???????????????????????????????鳶??????鳶??愉?猶?鳶????鳶??????鳶??愉?猶?????????????????????鳶????鳶??愉?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111111000110110100000011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111111000110110100000011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100110011111011001111111100110110110001001111111100011011010000001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100110011111011001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????ͱ??????????????????????ͱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͱ??????????????????????ͱ????????????????N??????????????????????????????????????????????ͱ??????????????????????ͱ??????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111111000110110100000011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111111000110110100000011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111111001100111110110011111111001101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100110011111011001111111100110110110001001111111100011011010000001111110011111100111111001111111100011011010000001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100110011111011001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111111100110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????패??????패??悸?告?패????패??????패??悸?告?????????????????????패????패??悸?????????????????????????????????????패??????패??悸?告?패????패??????패??悸?告????????????????N???????????????????????????????패??????패??悸?告?패????패??????패??悸?告?????????????????????패????패??悸?????????