同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010100010110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010010111110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011011100001010011000110000101001011011000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011011100001010011000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101000101100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100101111100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101000101100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100101111100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????횄짱횂쩍횂쩍?횄짢횂혗횂혛???????????????????????횄짱횂쩐횂혖횄짱횂쩐횂혰?????????????????????????????????????횄짱횂쩍횂쩍?횄짢횂혗횂혛??????????????????N???????????????????????????????횄짱횂쩍횂쩍?횄짢횂혗횂혛???????????????????????횄짱횂쩐횂혖횄짱횂쩐횂혰?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010100010110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010010111110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011011100001010011000110000101001011011000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011011100001010011000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101000101100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100101111100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101000101100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100101111100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋づｬﾂｩﾂ催ｭﾂ堋づｬﾂｩﾂ?ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂ｢ﾃｭﾂ堋づｭﾂ伉療ｭﾂ堋づｭﾂ伉???????????????????????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋づｬﾂｩﾂ静ｭﾂ堋づｭﾂ伉姪ｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋づｬﾂｩﾂ静ｭﾂ堋づｭﾂ伉ｰ?????????????????????????????????????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋づｬﾂｩﾂ催ｭﾂ堋づｬﾂｩﾂ?ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂ｢ﾃｭﾂ堋づｭﾂ伉療ｭﾂ堋づｭﾂ伉??????????????????N???????????????????????????????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋づｬﾂｩﾂ催ｭﾂ堋づｬﾂｩﾂ?ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂ｢ﾃｭﾂ堋づｭﾂ伉療ｭﾂ堋づｭﾂ伉???????????????????????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋づｬﾂｩﾂ静ｭﾂ堋づｭﾂ伉姪ｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋づｬﾂｩﾂ静ｭﾂ堋づｭﾂ伉ｰ?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010100010110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010010111110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011011100001010011000110000101001011011000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011011100001010011000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101000101100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100101111100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101000101100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100101111100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????鱈??狸則賊鱈??狸息?鱈??狸息??鱈??狸則蔵鱈??鱈??鱈??鱈?????????????????????????鱈??狸則賊鱈??狸息?鱈??鱈??鱈??狸則賊鱈??狸息?鱈??鱈?属?????????????????????????????????????鱈??狸則賊鱈??狸息?鱈??狸息??鱈??狸則蔵鱈??鱈??鱈??鱈????????????????????N???????????????????????????????鱈??狸則賊鱈??狸息?鱈??狸息??鱈??狸則蔵鱈??鱈??鱈??鱈?????????????????????????鱈??狸則賊鱈??狸息?鱈??鱈??鱈??狸則賊鱈??狸息?鱈??鱈?属?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010100010110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010010111110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011011100001010011000110000101001011011000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011011100001010011000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101000101100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100101111100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101000101100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100101111100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????횄짱횂쩍횂쩍?횄짢횂혗횂혛???????????????????????횄짱횂쩐횂혖횄짱횂쩐횂혰?????????????????????????????????????횄짱횂쩍횂쩍?횄짢횂혗횂혛??????????????????N???????????????????????????????횄짱횂쩍횂쩍?횄짢횂혗횂혛???????????????????????횄짱횂쩐횂혖횄짱횂쩐횂혰?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101000110100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010100010110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010010111110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011011100001010011000110000101001011011000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011011100001010011010110000101000001011000011101011011100001010011000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101000101100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100101111100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010001101001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101000101100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100101111100001110101101110000101001101011000010100000101100001110101101110000101001100011000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110101100001010000100110000111010110011000010101001111100001010110001110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110111000010100110101100001010000010110000111010110111000010100110001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????챠혳혙챙짠짹챠혳혗챙짤혥챠혳혗챙짤혥?챠혳혙챙짠짖챠혳혗챠혱혰챠혳혗챠혱혴???????????????????????챠혳혙챙짠짹챠혳혗챙짤혨챠혳혗챠혱혯챠혳혙챙짠짹챠혳혗챙짤혨챠혳혗챠혱째?????????????????????????????????????챠혳혙챙짠짹챠혳혗챙짤혥챠혳혗챙짤혥?챠혳혙챙짠짖챠혳혗챠혱혰챠혳혗챠혱혴??????????????????N???????????????????????????????챠혳혙챙짠짹챠혳혗챙짤혥챠혳혗챙짤혥?챠혳혙챙짠짖챠혳혗챠혱혰챠혳혗챠혱혴???????????????????????챠혳혙챙짠짹챠혳혗챙짤혨챠혳혗챠혱혯챠혳혙챙짠짹챠혳혗챙짤혨챠혳혗챠혱째?????????