同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111000001011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110100111111110000101000111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000011101011011100001010100001110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010001100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111000001011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110100111111110000101000111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000011101011011100001010100001110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010001100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????ëí?¢Â?????ëí¡ý????????ëí¡ý????????????????ëí?¢??????????????ëí¡ý????????????ëí¡ý????ëí?¢Â?????ëí¡ý??ðíª£???ëí¡ý??????ëí¡ý???????????c?????????q??????????????????????????N???????????????????????????????ëí?¢Â?????ëí¡ý????????ëí¡ý????????????????ëí?¢??????????????ëí¡ý????????????ëí¡ý????ëí?¢Â?????ëí¡ý??ðíª£???ëí¡ý??????ëí¡ý???????????c?????????q?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111000001011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110100111111110000101000111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000011101011011100001010100001110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010001100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111000001011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110100111111110000101000111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000011101011011100001010100001110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010001100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????ﾃｫﾃｭ?ﾂ渉｢ﾃつ?????ﾃｫﾃｭﾂ｡ﾃｽ??ﾃつ??????ﾃｫﾃｭﾂ｡ﾃｽ????????????????ﾃｫﾃｭ?ﾂ渉｢??????????????ﾃｫﾃｭﾂ｡ﾃｽ????????????ﾃｫﾃｭﾂ｡ﾃｽ????ﾃｫﾃｭ?ﾂ渉｢ﾃつ?????ﾃｫﾃｭﾂ｡ﾃｽ??ﾃｰﾃｭﾂｪﾂ｣???ﾃｫﾃｭﾂ｡ﾃｽ??????ﾃｫﾃｭﾂ｡ﾃｽ???????????c?????????q??????????????????????????N???????????????????????????????ﾃｫﾃｭ?ﾂ渉｢ﾃつ?????ﾃｫﾃｭﾂ｡ﾃｽ??ﾃつ??????ﾃｫﾃｭﾂ｡ﾃｽ????????????????ﾃｫﾃｭ?ﾂ渉｢??????????????ﾃｫﾃｭﾂ｡ﾃｽ????????????ﾃｫﾃｭﾂ｡ﾃｽ????ﾃｫﾃｭ?ﾂ渉｢ﾃつ?????ﾃｫﾃｭﾂ｡ﾃｽ??ﾃｰﾃｭﾂｪﾂ｣???ﾃｫﾃｭﾂ｡ﾃｽ??????ﾃｫﾃｭﾂ｡ﾃｽ???????????c?????????q?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111000001011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110100111111110000101000111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000011101011011100001010100001110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010001100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111000001011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110100111111110000101000111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000011101011011100001010100001110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010001100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????谷鱈??蔵???????谷鱈臓箪??????????谷鱈臓箪????????????????谷鱈??蔵??????????????谷鱈臓箪????????????谷鱈臓箪????谷鱈??蔵???????谷鱈臓箪??丹鱈捉贈???谷鱈臓箪??????谷鱈臓箪???????????c?????????q??????????????????????????N???????????????????????????????谷鱈??蔵???????谷鱈臓箪??????????谷鱈臓箪????????????????谷鱈??蔵??????????????谷鱈臓箪????????????谷鱈臓箪????谷鱈??蔵???????谷鱈臓箪??丹鱈捉贈???谷鱈臓箪??????谷鱈臓箪???????????c?????????q?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111000001011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110100111111110000101000111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000011101011011100001010100001110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010001100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111000001011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110100111111110000101000111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000011101011011100001010100001110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010001100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????ëí?¢Â?????ëí¡ý????????ëí¡ý????????????????ëí?¢??????????????ëí¡ý????????????ëí¡ý????ëí?¢Â?????ëí¡ý??ðíª£???ëí¡ý??????ëí¡ý???????????c?????????q??????????????????????????N???????????????????????????????ëí?¢Â?????ëí¡ý????????ëí¡ý????????????????ëí?¢??????????????ëí¡ý????????????ëí¡ý????ëí?¢Â?????ëí¡ý??ðíª£???ëí¡ý??????ëí¡ý???????????c?????????q?????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111000001011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110100111111110000101000111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000011101011011100001010100001110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010001100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111000001011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110100111111110000101000111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000011101011011100001010100001110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010001100111111001111110011111111000011101010111100001110101101110000101010000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000111010110111000010101000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????챘챠?혧짖횂혧?????챘챠징첵??횂혧??????챘챠징첵????????????????챘챠?혧짖??????????????챘챠징첵????????????챘챠징첵????챘챠?혧짖횂혧?????챘챠징첵??챨챠짧짙???챘챠징첵??????챘챠징첵???????????c?????????q??????????????????????????N???????????????????????????????챘챠?혧짖횂혧?????챘챠징첵??횂혧??????챘챠징첵????????????????챘챠?혧짖??????????????챘챠징첵????????????챘챠징첵????챘챠?혧짖횂혧?????챘챠징첵??챨챠짧짙???챘챠징첵??????챘챠징첵???????????c?????????q?????