同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101111001100001010000110001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110101000110000101011001111000010101010100011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100101110000101011110011000010100011110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001111100001010010110110000101011111000111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011111000010100101101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101111001100001010000110001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110101000110000101011001111000010101010100011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100101110000101011110011000010100011110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001111100001010010110110000101011111000111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011111000010100101101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100110110000101011110011000010100001100011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101010001100001010110011110000101010101000111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101100101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011111000010100101101100001010111110001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101100101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100111110000101001011011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????漆漆?漆質???漆治?耳??漆式??漆?????漆治??????漆疾???漆治???????漆疾?????????????????????????????????????????????漆漆?漆質???漆治?耳??漆式??漆?????漆治??????漆疾???漆治???????漆疾??????????????N???????????????????????????????漆漆?漆質???漆治?耳??漆式??漆?????漆治??????漆疾???漆治???????漆疾?????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101111001100001010000110001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110101000110000101011001111000010101010100011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100101110000101011110011000010100011110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001111100001010010110110000101011111000111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011111000010100101101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101111001100001010000110001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110101000110000101011001111000010101010100011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100101110000101011110011000010100011110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001111100001010010110110000101011111000111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011111000010100101101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100110110000101011110011000010100001100011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101010001100001010110011110000101010101000111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101100101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011111000010100101101100001010111110001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101100101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100111110000101001011011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????ﾃｦﾂｼﾂ?ｦﾂｼﾂ?ﾃｦﾂｼﾂ?ｨﾂｳﾂｪ???ﾃｦﾂｼﾂ?ｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂ?ﾂｳ??ﾃｦﾂｼﾂ?･ﾂｼﾂ??ﾃｦﾂｼﾂ?????ﾃｦﾂｼﾂ?ｦﾂｲﾂｻ??????ﾃｦﾂｼﾂ?ｧﾂ鳴ｾ???ﾃｦﾂｼﾂ?ｦﾂｲﾂｻ???????ﾃｦﾂｼﾂ?ｧﾂ鳴ｾ?????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｼﾂ?ｦﾂｼﾂ?ﾃｦﾂｼﾂ?ｨﾂｳﾂｪ???ﾃｦﾂｼﾂ?ｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂ?ﾂｳ??ﾃｦﾂｼﾂ?･ﾂｼﾂ??ﾃｦﾂｼﾂ?????ﾃｦﾂｼﾂ?ｦﾂｲﾂｻ??????ﾃｦﾂｼﾂ?ｧﾂ鳴ｾ???ﾃｦﾂｼﾂ?ｦﾂｲﾂｻ???????ﾃｦﾂｼﾂ?ｧﾂ鳴ｾ??????????????N???????????????????????????????ﾃｦﾂｼﾂ?ｦﾂｼﾂ?ﾃｦﾂｼﾂ?ｨﾂｳﾂｪ???ﾃｦﾂｼﾂ?ｦﾂｲﾂｻ?ﾃｨﾂ?ﾂｳ??ﾃｦﾂｼﾂ?･ﾂｼﾂ??ﾃｦﾂｼﾂ?????ﾃｦﾂｼﾂ?ｦﾂｲﾂｻ??????ﾃｦﾂｼﾂ?ｧﾂ鳴ｾ???ﾃｦﾂｼﾂ?ｦﾂｲﾂｻ???????ﾃｦﾂｼﾂ?ｧﾂ鳴ｾ?????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101111001100001010000110001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110101000110000101011001111000010101010100011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100101110000101011110011000010100011110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001111100001010010110110000101011111000111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011111000010100101101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101111001100001010000110001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110101000110000101011001111000010101010100011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100101110000101011110011000010100011110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001111100001010010110110000101011111000111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011111000010100101101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100110110000101011110011000010100001100011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101010001100001010110011110000101010101000111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101100101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011111000010100101101100001010111110001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101100101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100111110000101001011011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????脱村?脱村??脱村?竪続捉???脱村?脱族損?竪?続??脱村?奪村???脱村??????脱村?脱族損??????脱村?巽?他???脱村?脱族損???????脱村?巽?他?????????????????????????????????????????????脱村?脱村??脱村?竪続捉???脱村?脱族損?竪?続??脱村?奪村???脱村??????脱村?脱族損??????脱村?巽?他???脱村?脱族損???????脱村?巽?他??????????????N???????????????????????????????脱村?脱村??脱村?竪続捉???脱村?脱族損?竪?続??脱村?奪村???脱村??????脱村?脱族損??????脱村?巽?他???脱村?脱族損???????脱村?巽?他?????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101111001100001010000110001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110101000110000101011001111000010101010100011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100101110000101011110011000010100011110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001111100001010010110110000101011111000111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011111000010100101101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101111001100001010000110001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110101000110000101011001111000010101010100011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100101110000101011110011000010100011110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001111100001010010110110000101011111000111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011111000010100101101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100110110000101011110011000010100001100011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101010001100001010110011110000101010101000111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101100101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011111000010100101101100001010111110001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101100101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100111110000101001011011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????漆漆?漆質???漆治?耳??漆式??漆?????漆治??????漆疾???漆治???????漆疾?????????????????????????????????????????????漆漆?漆質???漆治?耳??漆式??漆?????漆治??????漆疾???漆治???????漆疾??????????????N???????????????????????????????漆漆?漆質???漆治?耳??漆式??漆?????漆治??????漆疾???漆治???????漆疾?????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101111001100001010000110001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110101000110000101011001111000010101010100011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100101110000101011110011000010100011110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001111100001010010110110000101011111000111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011111000010100101101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101111001100001010000110001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110101000110000101011001111000010101010100011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100110110000101011001011000010101110110011111111000011101010001100001010000000110000101011001100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100101110000101011110011000010100011110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001111100001010010110110000101011111000111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011111000010100101101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100110110000101011110011000010100001100011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101010001100001010110011110000101010101000111111001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001101100001010110010110000101011101100111111110000111010100011000010100000001100001010110011001111110011111111000011101001101100001010111100110000101000011011000011101001011100001010111100110000101000111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101100101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011111000010100101101100001010111110001111110011111100111111110000111010011011000010101111001100001010000110110000111010011011000010101100101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011110011000010100001101100001110100111110000101001011011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????챈쩌혛챈쩌혛?챈쩌혛챔쨀짧???챈쩌혛챈짼쨩?챔?쨀??챈쩌혛책쩌혧??챈쩌혛?????챈쩌혛챈짼쨩??????챈쩌혛챌혯쩐???챈쩌혛챈짼쨩???????챈쩌혛챌혯쩐?????????????????????????????????????????????챈쩌혛챈쩌혛?챈쩌혛챔쨀짧???챈쩌혛챈짼쨩?챔?쨀??챈쩌혛책쩌혧??챈쩌혛?????챈쩌혛챈짼쨩??????챈쩌혛챌혯쩐???챈쩌혛챈짼쨩???????챈쩌혛챌혯쩐??????????????N???????????????????????????????챈쩌혛챈쩌혛?챈쩌혛챔쨀짧???챈쩌혛챈짼쨩?챔?쨀??챈쩌혛책쩌혧??챈쩌혛?????챈쩌혛챈짼쨩??????챈쩌혛챌혯쩐???챈쩌혛챈짼쨩???????챈쩌혛챌혯쩐?????????????????