ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010111100111111110000111010100001011100110000101000111011000010100010000011111100111111110000111010100001011100110000101000100111000011101001110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010111100111111110000111010100001011100110000101000111011000010100010000011111100111111110000111010100001011100110000101000100111000011101001110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????Ã¤Â¯?Ã¨\ÂÂ??Ã¨\ÂÃ§??Ã¨\???????????????????????????????????????????????????????Ã¤Â¯?Ã¨\ÂÂ??Ã¨\ÂÃ§??Ã¨\????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¤Â¯?Ã¨\ÂÂ??Ã¨\ÂÃ§??Ã¨\???????????????????????????????????????????????????????Ã¤Â¯?Ã¨\ÂÂ??Ã¨\ÂÃ§??Ã¨\?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¤Â¯?Ã¨\ÂÂ??Ã¨\ÂÃ§??Ã¨\???????????????????????????????????????????????????????Ã¤Â¯?Ã¨\ÂÂ??Ã¨\ÂÃ§??Ã¨\????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010111100111111110000111010100001011100110000101000111011000010100010000011111100111111110000111010100001011100110000101000100111000011101001110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010111100111111110000111010100001011100110000101000111011000010100010000011111100111111110000111010100001011100110000101000100111000011101001110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????ﾃ､ﾂｯ?ﾃｨ\ﾂ篠??ﾃｨ\ﾂ嘉ｧ??ﾃｨ\???????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｯ?ﾃｨ\ﾂ篠??ﾃｨ\ﾂ嘉ｧ??ﾃｨ\????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｯ?ﾃｨ\ﾂ篠??ﾃｨ\ﾂ嘉ｧ??ﾃｨ\???????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｯ?ﾃｨ\ﾂ篠??ﾃｨ\ﾂ嘉ｧ??ﾃｨ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｯ?ﾃｨ\ﾂ篠??ﾃｨ\ﾂ嘉ｧ??ﾃｨ\???????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｯ?ﾃｨ\ﾂ篠??ﾃｨ\ﾂ嘉ｧ??ﾃｨ\????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010111100111111110000111010100001011100110000101000111011000010100010000011111100111111110000111010100001011100110000101000100111000011101001110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010111100111111110000111010100001011100110000101000111011000010100010000011111100111111110000111010100001011100110000101000100111000011101001110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????辰俗?竪\????竪\?巽??竪\???????????????????????????????????????????????????????辰俗?竪\????竪\?巽??竪\????????????????????????????????????????????????????????????????????辰俗?竪\????竪\?巽??竪\???????????????????????????????????????????????????????辰俗?竪\????竪\?巽??竪\?????????????????????????????????????????????????????????????????????辰俗?竪\????竪\?巽??竪\???????????????????????????????????????????????????????辰俗?竪\????竪\?巽??竪\????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010111100111111110000111010100001011100110000101000111011000010100010000011111100111111110000111010100001011100110000101000100111000011101001110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010111100111111110000111010100001011100110000101000111011000010100010000011111100111111110000111010100001011100110000101000100111000011101001110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????ä¯?è\??è\ç??è\???????????????????????????????????????????????????????ä¯?è\??è\ç??è\????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¯?è\??è\ç??è\???????????????????????????????????????????????????????ä¯?è\??è\ç??è\?????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¯?è\??è\ç??è\???????????????????????????????????????????????????????ä¯?è\??è\ç??è\????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010111100111111110000111010100001011100110000101000111011000010100010000011111100111111110000111010100001011100110000101000100111000011101001110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010111100111111110000111010100001011100110000101000111011000010100010000011111100111111110000111010100001011100110000101000100111000011101001110011111100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101011110011111111000011101010000101110011000010100011101100001010001000001111110011111111000011101010000101110011000010100010011100001110100111001111110011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????채짱?챔\혦혞??챔\혟챌??챔\???????????????????????????????????????????????????????채짱?챔\혦혞??챔\혟챌??챔\????????????????????????????????????????????????????????????????????채짱?챔\혦혞??챔\혟챌??챔\???????????????????????????????????????????????????????채짱?챔\혦혞??챔\혟챌??챔\?????????????????????????????????????????????????????????????????????채짱?챔\혦혞??챔\혟챌??챔\???????????????????????????????????????????????????????채짱?챔\혦혞??챔\혟챌??챔\????????????????????????????????????????