同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111111000011101010000101110000111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111001111110011111111000010100010101100001110101101001111110011111111000010100010111100001010001100001111111100001010001001110000101000011111000010100010110101010111000011101001011100001010110101001111110011111100111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010101001100001010001011110000111010100000111111001111110011111111000011101001000100111000111111001111110011111111000010100010101100001110100101001111111100001110101000010111000011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111100111111001111111100001010001010110000111010110100111111001111111100001010001011110000101000110000111111110000101000100111000010100001111100001010001011010101011100001110100101110000101011010100111111001111110011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111111000011101010000101110000111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111001111110011111111000010100010101100001110101101001111110011111111000010100010111100001010001100001111111100001010001001110000101000011111000010100010110101010111000011101001011100001010110101001111110011111100111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????äT‹è???äN???Šå?è\?äT‹è???äN???Šå???Ší??‹Œ?‰‡‹Uåµ???äT‹è???äN???Šå?è\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äT‹è???äN???Šå?è\?äT‹è???äN???Šå???Ší??‹Œ?‰‡‹Uåµ???äT‹è???äN???Šå?è\???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????äT‹è???äN???Šå?è\?äT‹è???äN???Šå???Ší??‹Œ?‰‡‹Uåµ???äT‹è???äN???Šå?è\????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111111000011101010000101110000111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111001111110011111111000010100010101100001110101101001111110011111111000010100010111100001010001100001111111100001010001001110000101000011111000010100010110101010111000011101001011100001010110101001111110011111100111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010101001100001010001011110000111010100000111111001111110011111111000011101001000100111000111111001111110011111111000010100010101100001110100101001111111100001110101000010111000011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111100111111001111111100001010001010110000111010110100111111001111111100001010001011110000101000110000111111110000101000100111000010100001111100001010001011010101011100001110100101110000101011010100111111001111110011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111111000011101010000101110000111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111001111110011111111000010100010101100001110101101001111110011111111000010100010111100001010001100001111111100001010001001110000101000011111000010100010110101010111000011101001011100001010110101001111110011111100111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????テ、Tツ凝ィ???テ、N???ツ甘・?ティ\?テ、Tツ凝ィ???テ、N???ツ甘・???ツ甘ュ??ツ仰?ツ可?偽テ・ツオ???テ、Tツ凝ィ???テ、N???ツ甘・?ティ\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、Tツ凝ィ???テ、N???ツ甘・?ティ\?テ、Tツ凝ィ???テ、N???ツ甘・???ツ甘ュ??ツ仰?ツ可?偽テ・ツオ???テ、Tツ凝ィ???テ、N???ツ甘・?ティ\???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????テ、Tツ凝ィ???テ、N???ツ甘・?ティ\?テ、Tツ凝ィ???テ、N???ツ甘・???ツ甘ュ??ツ仰?ツ可?偽テ・ツオ???テ、Tツ凝ィ???テ、N???ツ甘・?ティ\????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111111000011101010000101110000111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111001111110011111111000010100010101100001110101101001111110011111111000010100010111100001010001100001111111100001010001001110000101000011111000010100010110101010111000011101001011100001010110101001111110011111100111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010101001100001010001011110000111010100000111111001111110011111111000011101001000100111000111111001111110011111111000010100010101100001110100101001111111100001110101000010111000011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111100111111001111111100001010001010110000111010110100111111001111111100001010001011110000101000110000111111110000101000100111000010100001111100001010001011010101011100001110100101110000101011010100111111001111110011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111111000011101010000101110000111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111001111110011111111000010100010101100001110101101001111110011111111000010100010111100001010001100001111111100001010001001110000101000011111000010100010110101010111000011101001011100001010110101001111110011111100111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????辰T?竪???辰N????奪?竪\?辰T?竪???辰N????奪????鱈????????U奪袖???辰T?竪???辰N????奪?竪\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰T?竪???辰N????奪?竪\?辰T?竪???辰N????奪????鱈????????U奪袖???辰T?竪???辰N????奪?竪\???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????辰T?竪???辰N????奪?竪\?辰T?竪???辰N????奪????鱈????????U奪袖???辰T?竪???辰N????奪?竪\????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111111000011101010000101110000111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111001111110011111111000010100010101100001110101101001111110011111111000010100010111100001010001100001111111100001010001001110000101000011111000010100010110101010111000011101001011100001010110101001111110011111100111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010101001100001010001011110000111010100000111111001111110011111111000011101001000100111000111111001111110011111111000010100010101100001110100101001111111100001110101000010111000011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111100111111001111111100001010001010110000111010110100111111001111111100001010001011110000101000110000111111110000101000100111000010100001111100001010001011010101011100001110100101110000101011010100111111001111110011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111111000011101010000101110000111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111001111110011111111000010100010101100001110101101001111110011111111000010100010111100001010001100001111111100001010001001110000101000011111000010100010110101010111000011101001011100001010110101001111110011111100111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????äT‹è???äN???Šå?è\?äT‹è???äN???Šå???Ší??‹Œ?‰‡‹Uåµ???äT‹è???äN???Šå?è\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äT‹è???äN???Šå?è\?äT‹è???äN???Šå???Ší??‹Œ?‰‡‹Uåµ???äT‹è???äN???Šå?è\???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????äT‹è???äN???Šå?è\?äT‹è???äN???Šå???Ší??‹Œ?‰‡‹Uåµ???äT‹è???äN???Šå?è\????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111111000011101010000101110000111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111001111110011111111000010100010101100001110101101001111110011111111000010100010111100001010001100001111111100001010001001110000101000011111000010100010110101010111000011101001011100001010110101001111110011111100111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010101001100001010001011110000111010100000111111001111110011111111000011101001000100111000111111001111110011111111000010100010101100001110100101001111111100001110101000010111000011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111100111111001111111100001010001010110000111010110100111111001111111100001010001011110000101000110000111111110000101000100111000010100001111100001010001011010101011100001110100101110000101011010100111111001111110011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111111000011101010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101010011000010100010111100001110101000001111110011111100111111110000111010010001001110001111110011111100111111110000101000101011000011101001010011111111000011101010000101110000111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111001111110011111111000010100010101100001110101101001111110011111111000010100010111100001010001100001111111100001010001001110000101000011111000010100010110101010111000011101001011100001010110101001111110011111100111111110000111010010001010100110000101000101111000011101010000011111100111111001111111100001110100100010011100011111100111111001111111100001010001010110000111010010100111111110000111010100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????채T혢챔???채N???혡책?챔\?채T혢챔???채N???혡책???혡챠??혢혣?혟혝혢U책쨉???채T혢챔???채N???혡책?챔\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채T혢챔???채N???혡책?챔\?채T혢챔???채N???혡책???혡챠??혢혣?혟혝혢U책쨉???채T혢챔???채N???혡책?챔\???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????채T혢챔???채N???혡책?챔\?채T혢챔???채N???혡책???혡챠??혢혣?혟혝혢U책쨉???채T혢챔???채N???혡책?챔\????????????????????????????????????????????????