ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110001110001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110001110001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000111000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????ÂÂ«Âª???ÂÂ©Ã??ÂÂ©Ã???ÂÂ«Âª?????????????????ÂÂ«Â±????ÂÂ«???????ÂÂ«?????????????????????????????????????N???????????????????????????????ÂÂ«Âª???ÂÂ©Ã??ÂÂ©Ã???ÂÂ«Âª?????????????????ÂÂ«Â±????ÂÂ«???????ÂÂ«??????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110001110001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110001110001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000111000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｪ???ﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｩﾃ???ﾂ渉ｫﾂｪ?????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ????ﾂ渉ｫ???????ﾂ渉ｫ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｪ???ﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｩﾃ???ﾂ渉ｫﾂｪ?????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ????ﾂ渉ｫ???????ﾂ渉ｫ??????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110001110001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110001110001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000111000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????束捉????息????息?????束捉??????????????????束賊?????束????????束?????????????????????????????????????N????????????????????????????????束捉????息????息?????束捉??????????????????束賊?????束????????束??????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110001110001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110001110001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000111000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????«ª???©Î??©Î???«ª?????????????????«±????«???????«?????????????????????????????????????N???????????????????????????????«ª???©Î??©Î???«ª?????????????????«±????«???????«??????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100011100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110001110001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110001110001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000111000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????혧짬짧???혧짤횓??혧짤횓???혧짬짧?????????????????혧짬짹????혧짬???????혧짬?????????????????????????????????????N???????????????????????????????혧짬짧???혧짤횓??혧짤횓???혧짬짧?????????????????혧짬짹????혧짬???????혧짬??????????