同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????Ž·????Ž·??????Ž¹????????????Ž·???Ž¯???Ž½???Ž¶????Ž¹?????????????????????????????????????????????????????????Ž·????Ž·??????Ž¹????????????Ž·???Ž¯???Ž½???Ž¶????Ž¹????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????Ž·????Ž·??????Ž¹????????????Ž·???Ž¯???Ž½???Ž¶????Ž¹?????????????????????????????????????????????????????????Ž·????Ž·??????Ž¹????????????Ž·???Ž¯???Ž½???Ž¶????Ž¹????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????ツ篠キ????ツ篠キ??????ツ篠ケ????????????ツ篠キ???ツ篠ッ???ツ篠ス???ツ篠カ????ツ篠ケ?????????????????????????????????????????????????????????ツ篠キ????ツ篠キ??????ツ篠ケ????????????ツ篠キ???ツ篠ッ???ツ篠ス???ツ篠カ????ツ篠ケ????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????ツ篠キ????ツ篠キ??????ツ篠ケ????????????ツ篠キ???ツ篠ッ???ツ篠ス???ツ篠カ????ツ篠ケ?????????????????????????????????????????????????????????ツ篠キ????ツ篠キ??????ツ篠ケ????????????ツ篠キ???ツ篠ッ???ツ篠ス???ツ篠カ????ツ篠ケ????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????揃?????揃???????孫?????????????揃????俗????遜????其?????孫??????????????????????????????????????????????????????????揃?????揃???????孫?????????????揃????俗????遜????其?????孫????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????揃?????揃???????孫?????????????揃????俗????遜????其?????孫??????????????????????????????????????????????????????????揃?????揃???????孫?????????????揃????俗????遜????其?????孫????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????Ž·????Ž·??????Ž¹????????????Ž·???Ž¯???Ž½???Ž¶????Ž¹?????????????????????????????????????????????????????????Ž·????Ž·??????Ž¹????????????Ž·???Ž¯???Ž½???Ž¶????Ž¹????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????Ž·????Ž·??????Ž¹????????????Ž·???Ž¯???Ž½???Ž¶????Ž¹?????????????????????????????????????????????????????????Ž·????Ž·??????Ž¹????????????Ž·???Ž¯???Ž½???Ž¶????Ž¹????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111111100001010001110110000101011011000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000010100011101100001010110110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101101110011111100111111001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000101000111011000010101101100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????혦쨌????혦쨌??????혦쨔????????????혦쨌???혦짱???혦쩍???혦쨋????혦쨔?????????????????????????????????????????????????????????혦쨌????혦쨌??????혦쨔????????????혦쨌???혦짱???혦쩍???혦쨋????혦쨔????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????혦쨌????혦쨌??????혦쨔????????????혦쨌???혦짱???혦쩍???혦쨋????혦쨔?????????????????????????????????????????????????????????혦쨌????혦쨌??????혦쨔????????????혦쨌???혦짱???혦쩍???혦쨋????혦쨔????????????????????????????????????????????????????????U