ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111111000010100011101100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÂ§????ÂÂ¡ÂÂ§???ÂÃ??????????????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÂ§????ÂÂ¡ÂÂ§???ÂÃ?????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÂ§????ÂÂ¡ÂÂ§???ÂÃ???????????????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÂ§????ÂÂ¡ÂÂ§???ÂÃ??????????????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÂ§????ÂÂ¡ÂÂ§???ÂÃ??????????????????????????????N???????????????????????????????ÂÂ¡ÂÂ§????ÂÂ¡ÂÂ§???ÂÃ??????????????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÂ§????ÂÂ¡ÂÂ§???ÂÃ?????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÂ§????ÂÂ¡ÂÂ§???ÂÃ???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111111000010100011101100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ???ﾂ偲??????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ???ﾂ偲?????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ???ﾂ偲???????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ???ﾂ偲??????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ???ﾂ偲??????????????????????????????N???????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ???ﾂ偲??????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ???ﾂ偲?????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ????ﾂ篠｡ﾂ篠ｧ???ﾂ偲???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111111000010100011101100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????臓?則?????臓?則????????????????????????????????????????????????臓?則?????臓?則???????????????????????????????????????????????????????????臓?則?????臓?則?????????????????????????????????????????????????臓?則?????臓?則????????????????????????????????????????????????臓?則?????臓?則???????????????????????????????????N????????????????????????????????臓?則?????臓?則????????????????????????????????????????????????臓?則?????臓?則???????????????????????????????????????????????????????????臓?則?????臓?則????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111111000010100011101100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????¡§????¡§???Ü??????????????????????????????????????????¡§????¡§???Ü?????????????????????????????????????????????????????¡§????¡§???Ü???????????????????????????????????????????¡§????¡§???Ü??????????????????????????????????????????¡§????¡§???Ü??????????????????????????????N???????????????????????????????¡§????¡§???Ü??????????????????????????????????????????¡§????¡§???Ü?????????????????????????????????????????????????????¡§????¡§???Ü???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111111100001010001110110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111110000101000111011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111111000010100011101100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????혦징혦짠????혦징혦짠???혦횥??????????????????????????????????????????혦징혦짠????혦징혦짠???혦횥?????????????????????????????????????????????????????혦징혦짠????혦징혦짠???혦횥???????????????????????????????????????????혦징혦짠????혦징혦짠???혦횥??????????????????????????????????????????혦징혦짠????혦징혦짠???혦횥??????????????????????????????N???????????????????????????????혦징혦짠????혦징혦짠???혦횥??????????????????????????????????????????혦징혦짠????혦징혦짠???혦횥?????????????????????????????????????????????????????혦징혦짠????혦징혦짠???혦횥???????????????