ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111111000010100000011100001010011000001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111110000101000000111000010100110000011111111000010100000011100001010011000001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111100111111110000101000000111000010100110000011111111000010100000010111110100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111111100001010000001110000101001100000111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111001111111100001010000001110000101001100000111111110000101000000101111101001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????Â}??ÂÂ?????Â}????????Â}??ÂÂ?ÂÂ???Â}???ÂÂ?Â}?????ÂÂ????????????????????????????????????Â}??ÂÂ?????Â}????????Â}??ÂÂ?ÂÂ???Â}???ÂÂ?Â}?????ÂÂ?????????????????????????Â}??ÂÂ?????Â}????????Â}??ÂÂ?ÂÂ???Â}???ÂÂ?Â}?????ÂÂ????????????????N???????????????????????????????Â}??ÂÂ?????Â}????????Â}??ÂÂ?ÂÂ???Â}???ÂÂ?Â}?????ÂÂ?????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111111000010100000011100001010011000001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111110000101000000111000010100110000011111111000010100000011100001010011000001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111100111111110000101000000111000010100110000011111111000010100000010111110100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111111100001010000001110000101001100000111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111001111111100001010000001110000101001100000111111110000101000000101111101001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????ﾂ±??ﾂ??????ﾂ±????????ﾂ±??ﾂ??ﾂ????ﾂ±???ﾂ??ﾂ±?????ﾂ?????????????????????????????????????ﾂ±??ﾂ??????ﾂ±????????ﾂ±??ﾂ??ﾂ????ﾂ±???ﾂ??ﾂ±?????ﾂ??????????????????????????ﾂ±??ﾂ??????ﾂ±????????ﾂ±??ﾂ??ﾂ????ﾂ±???ﾂ??ﾂ±?????ﾂ?????????????????N???????????????????????????????ﾂ±??ﾂ??????ﾂ±????????ﾂ±??ﾂ??ﾂ????ﾂ±???ﾂ??ﾂ±?????ﾂ??????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111111000010100000011100001010011000001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111110000101000000111000010100110000011111111000010100000011100001010011000001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111100111111110000101000000111000010100110000011111111000010100000010111110100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111111100001010000001110000101001100000111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111001111111100001010000001110000101001100000111111110000101000000101111101001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????}??????????}?????????}???????????}???????}????????????????????????????????????????????}??????????}?????????}???????????}???????}?????????????????????????????????}??????????}?????????}???????????}???????}???????????????????????N????????????????????????????????}??????????}?????????}???????????}???????}????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111111000010100000011100001010011000001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111110000101000000111000010100110000011111111000010100000011100001010011000001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111100111111110000101000000111000010100110000011111111000010100000010111110100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111111100001010000001110000101001100000111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111001111111100001010000001110000101001100000111111110000101000000101111101001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????}???????}????????}??????}????}?????????????????????????????????????????}???????}????????}??????}????}??????????????????????????????}???????}????????}??????}????}?????????????????????N???????????????????????????????}???????}????????}??????}????}??????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111111000010100000011100001010011000001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111110000101000000111000010100110000011111111000010100000011100001010011000001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111100111111110000101000000111000010100110000011111111000010100000010111110100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001110000101001100000111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111110011111111000010100000011100001010011000001111111100001010000001011111010011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111110011111100111111110000101000000101111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000010111110100111111001111111100001010000001110000101001100000111111110000101000000111000010100110000011111100111111001111111100001010000001011111010011111100111111001111111100001010000001110000101001100000111111110000101000000101111101001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????혖}??혖혱?????혖}????????혖}??혖혱?혖혱???혖}???혖혱?혖}?????혖혱????????????????????????????????????혖}??혖혱?????혖}????????혖}??혖혱?혖혱???혖}???혖혱?혖}?????혖혱?????????????????????????혖}??혖혱?????혖}????????혖}??혖혱?혖혱???혖}???혖혱?혖}?????혖혱????????????????N???????????????????????????????혖}??혖혱?????혖}????????혖}??혖혱?혖혱???혖}???혖혱?혖}?????혖혱?????????