同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111111011000010100011001111110011111100111111110000001110000100111111111100101111010000111111001111111100000011100001101001011110100000111111001111111101011111110110001111111111001111000101001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111111011000010100011001111110011111100111111110000001110000100111111111100101111010000111111001111111100000011100001101001011110100000111111001111111101011111110110001111111111001111000101001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????Àá?°£???Àá?òô??Àá¥è??×ö?óÅ???Àá?°£??????????????????????????????????????????????????????????????Àá?°£???Àá?òô??Àá¥è??×ö?óÅ???Àá?°£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá?°£???Àá?òô??Àá¥è??×ö?óÅ???Àá?°£??????????????????????????????????????????????????????????????Àá?°£???Àá?òô??Àá¥è??×ö?óÅ???Àá?°£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá?°£???Àá?òô??Àá¥è??×ö?óÅ???Àá?°£??????????????????????????????????????????????????????????????Àá?°£???Àá?òô??Àá¥è??×ö?óÅ???Àá?°£???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111111011000010100011001111110011111100111111110000001110000100111111111100101111010000111111001111111100000011100001101001011110100000111111001111111101011111110110001111111111001111000101001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111111011000010100011001111110011111100111111110000001110000100111111111100101111010000111111001111111100000011100001101001011110100000111111001111111101011111110110001111111111001111000101001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????ﾀ?ｰ｣???ﾀ???ﾀ皈??ﾗ????ﾀ?ｰ｣??????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ?ｰ｣???ﾀ???ﾀ皈??ﾗ????ﾀ?ｰ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ?ｰ｣???ﾀ???ﾀ皈??ﾗ????ﾀ?ｰ｣??????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ?ｰ｣???ﾀ???ﾀ皈??ﾗ????ﾀ?ｰ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ?ｰ｣???ﾀ???ﾀ皈??ﾗ????ﾀ?ｰ｣??????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ?ｰ｣???ﾀ???ﾀ皈??ﾗ????ﾀ?ｰ｣???????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111111011000010100011001111110011111100111111110000001110000100111111111100101111010000111111001111111100000011100001101001011110100000111111001111111101011111110110001111111111001111000101001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111111011000010100011001111110011111100111111110000001110000100111111111100101111010000111111001111111100000011100001101001011110100000111111001111111101011111110110001111111111001111000101001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????節?娃???節?鶯??節ヨ??恂?鹽???節?娃??????????????????????????????????????????????????????????????節?娃???節?鶯??節ヨ??恂?鹽???節?娃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?娃???節?鶯??節ヨ??恂?鹽???節?娃??????????????????????????????????????????????????????????????節?娃???節?鶯??節ヨ??恂?鹽???節?娃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?娃???節?鶯??節ヨ??恂?鹽???節?娃??????????????????????????????????????????????????????????????節?娃???節?鶯??節ヨ??恂?鹽???節?娃???????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111111011000010100011001111110011111100111111110000001110000100111111111100101111010000111111001111111100000011100001101001011110100000111111001111111101011111110110001111111111001111000101001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111111011000010100011001111110011111100111111110000001110000100111111111100101111010000111111001111111100000011100001101001011110100000111111001111111101011111110110001111111111001111000101001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111111011000010100011001111110011111100111111110000001110000100111111111100101111010000111111001111111100000011100001101001011110100000111111001111111101011111110110001111111111001111000101001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001001111111011000010100011001111110011111100111111110000001110000100111111111100101111010000111111001111111100000011100001101001011110100000111111001111111101011111110110001111111111001111000101001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111101100001010001100111111001111110011111111000000111000010011111111110010111101000011111100111111110000001110000110100101111010000011111100111111110101111111011000111111111100111100010100111111001111110011111111000000111000010011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????잠?간???잠?蛭??잠θ??隣?纘???잠?간??????????????????????????????????????????????????????????????잠?간???잠?蛭??잠θ??隣?纘???잠?간???????????????????????????????????????????????????????????????????????????잠?간???잠?蛭??잠θ??隣?纘???잠?간??????????????????????????????????????????????????????????????잠?간???잠?蛭??잠θ??隣?纘???잠?간????????????????????????????????????????????????????????????????????????????잠?간???잠?蛭??잠θ??隣?纘???잠?간??????????????????????????????????????????????????????????????잠?간???잠?蛭??잠θ??隣?纘???잠?간???????????????????????????????????????????????