同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000110111110101011011110010010100011100011101010110110111110101001001000111011000011101111101010110111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101111001001010001110001110101011011000111010100001001111111000111010101011111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100011011111010101101111001001010001110001110101011011011111010100100100011101100001110111110101011011110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110111100100101000111000111010101101100011101010000100111111100011101010101111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111010110001101111101010110111100100101000111000111010101101101111101010010010001110110000111011111010101101111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011110010010100011100011101010110110001110101000010011111110001110101010111110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000110111110101011011110010010100011100011101010110110111110101001001000111011000011101111101010110111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101111001001010001110001110101011011000111010100001001111111000111010101011111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100011011111010101101111001001010001110001110101011011011111010100100100011101100001110111110101011011110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110111100100101000111000111010101101100011101010000100111111100011101010101111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111010110001101111101010110111100100101000111000111010101101101111101010010010001110110000111011111010101101111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011110010010100011100011101010110110001110101000010011111110001110101010111110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????¾¤Ž±¾­ä£Ž­¾¤ŽÃ¾­ä£Ž­???????¾­ä£Ž­Ž¡?Ž«ä£Ž­????????????????????¾¤Ž±¾­ä£Ž­¾¤ŽÃ¾­ä£Ž­???????¾­ä£Ž­Ž¡?Ž«ä£Ž­?????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤Ž±¾­ä£Ž­¾¤ŽÃ¾­ä£Ž­???????¾­ä£Ž­Ž¡?Ž«ä£Ž­????????????????????¾¤Ž±¾­ä£Ž­¾¤ŽÃ¾­ä£Ž­???????¾­ä£Ž­Ž¡?Ž«ä£Ž­?????????????????????N???????????????????????????????¾¤Ž±¾­ä£Ž­¾¤ŽÃ¾­ä£Ž­???????¾­ä£Ž­Ž¡?Ž«ä£Ž­????????????????????¾¤Ž±¾­ä£Ž­¾¤ŽÃ¾­ä£Ž­???????¾­ä£Ž­Ž¡?Ž«ä£Ž­?????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000110111110101011011110010010100011100011101010110110111110101001001000111011000011101111101010110111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101111001001010001110001110101011011000111010100001001111111000111010101011111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100011011111010101101111001001010001110001110101011011011111010100100100011101100001110111110101011011110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110111100100101000111000111010101101100011101010000100111111100011101010101111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111010110001101111101010110111100100101000111000111010101101101111101010010010001110110000111011111010101101111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011110010010100011100011101010110110001110101000010011111110001110101010111110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000110111110101011011110010010100011100011101010110110111110101001001000111011000011101111101010110111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101111001001010001110001110101011011000111010100001001111111000111010101011111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100011011111010101101111001001010001110001110101011011011111010100100100011101100001110111110101011011110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110111100100101000111000111010101101100011101010000100111111100011101010101111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111010110001101111101010110111100100101000111000111010101101101111101010010010001110110000111011111010101101111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011110010010100011100011101010110110001110101000010011111110001110101010111110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????セ、竺セュ茱鹿セ、偲セュ茱鹿???????セュ茱鹿治?辞茱鹿????????????????????セ、竺セュ茱鹿セ、偲セュ茱鹿???????セュ茱鹿治?辞茱鹿?????????????????????????????????????????????????????????????????セ、竺セュ茱鹿セ、偲セュ茱鹿???????セュ茱鹿治?辞茱鹿????????????????????セ、竺セュ茱鹿セ、偲セュ茱鹿???????セュ茱鹿治?辞茱鹿?????????????????????N???????????????????????????????セ、竺セュ茱鹿セ、偲セュ茱鹿???????セュ茱鹿治?辞茱鹿????????????????????セ、竺セュ茱鹿セ、偲セュ茱鹿???????セュ茱鹿治?辞茱鹿?????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000110111110101011011110010010100011100011101010110110111110101001001000111011000011101111101010110111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101111001001010001110001110101011011000111010100001001111111000111010101011111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100011011111010101101111001001010001110001110101011011011111010100100100011101100001110111110101011011110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110111100100101000111000111010101101100011101010000100111111100011101010101111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111010110001101111101010110111100100101000111000111010101101101111101010010010001110110000111011111010101101111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011110010010100011100011101010110110001110101000010011111110001110101010111110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000110111110101011011110010010100011100011101010110110111110101001001000111011000011101111101010110111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101111001001010001110001110101011011000111010100001001111111000111010101011111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100011011111010101101111001001010001110001110101011011011111010100100100011101100001110111110101011011110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110111100100101000111000111010101101100011101010000100111111100011101010101111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111010110001101111101010110111100100101000111000111010101101101111101010010010001110110000111011111010101101111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011110010010100011100011101010110110001110101000010011111110001110101010111110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????召ア将筍ュ召テ将筍ュ???????将筍ュ。?ォ筍ュ????????????????????召ア将筍ュ召テ将筍ュ???????将筍ュ。?ォ筍ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????召ア将筍ュ召テ将筍ュ???????将筍ュ。?ォ筍ュ????????????????????召ア将筍ュ召テ将筍ュ???????将筍ュ。?ォ筍ュ?????????????????????N???????????????????????????????召ア将筍ュ召テ将筍ュ???????将筍ュ。?ォ筍ュ????????????????????召ア将筍ュ召テ将筍ュ???????将筍ュ。?ォ筍ュ?????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000110111110101011011110010010100011100011101010110110111110101001001000111011000011101111101010110111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101111001001010001110001110101011011000111010100001001111111000111010101011111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100011011111010101101111001001010001110001110101011011011111010100100100011101100001110111110101011011110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110111100100101000111000111010101101100011101010000100111111100011101010101111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111010110001101111101010110111100100101000111000111010101101101111101010010010001110110000111011111010101101111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011110010010100011100011101010110110001110101000010011111110001110101010111110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000110111110101011011110010010100011100011101010110110111110101001001000111011000011101111101010110111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101111001001010001110001110101011011000111010100001001111111000111010101011111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100011011111010101101111001001010001110001110101011011011111010100100100011101100001110111110101011011110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110111100100101000111000111010101101100011101010000100111111100011101010101111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111010110001101111101010110111100100101000111000111010101101101111101010010010001110110000111011111010101101111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011110010010100011100011101010110110001110101000010011111110001110101010111110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????䣎????þ?䣎??????????䣎??????䣎???????????????????????????䣎????þ?䣎??????????䣎??????䣎????????????????????????????????????????????????????????????????????????䣎????þ?䣎??????????䣎??????䣎???????????????????????????䣎????þ?䣎??????????䣎??????䣎??????????????????????N?????????????????????????????????????䣎????þ?䣎??????????䣎??????䣎???????????????????????????䣎????þ?䣎??????????䣎??????䣎??????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000110111110101011011110010010100011100011101010110110111110101001001000111011000011101111101010110111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101111001001010001110001110101011011000111010100001001111111000111010101011111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100011011111010101101111001001010001110001110101011011011111010100100100011101100001110111110101011011110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110111100100101000111000111010101101100011101010000100111111100011101010101111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111010110001101111101010110111100100101000111000111010101101101111101010010010001110110000111011111010101101111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011110010010100011100011101010110110001110101000010011111110001110101010111110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000110111110101011011110010010100011100011101010110110111110101001001000111011000011101111101010110111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101111001001010001110001110101011011000111010100001001111111000111010101011111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100011011111010101101111001001010001110001110101011011011111010100100100011101100001110111110101011011110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110111100100101000111000111010101101100011101010000100111111100011101010101111100100101000111000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111010110001101111101010110111100100101000111000111010101101101111101010010010001110110000111011111010101101111001001010001110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011110010010100011100011101010110110001110101000010011111110001110101010111110010010100011100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????쑈렠쒔瀋렚쑈렻쒔瀋렚???????쒔瀋렚렊?렖瀋렚????????????????????쑈렠쒔瀋렚쑈렻쒔瀋렚???????쒔瀋렚렊?렖瀋렚?????????????????????????????????????????????????????????????????쑈렠쒔瀋렚쑈렻쒔瀋렚???????쒔瀋렚렊?렖瀋렚????????????????????쑈렠쒔瀋렚쑈렻쒔瀋렚???????쒔瀋렚렊?렖瀋렚?????????????????????N???????????????????????????????쑈렠쒔瀋렚쑈렻쒔瀋렚???????쒔瀋렚렊?렖瀋렚????????????????????쑈렠쒔瀋렚쑈렻쒔瀋렚???????쒔瀋렚렊?렖瀋렚?????????????????????????????????????