ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111111001101110101010111100101010100011111110111100101011010011111110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111111001101110101010111100101010100011111110111100101011010011111110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101111110011011101010101111001010101000111111101111001010110100111111101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111111001101110101010111100101010100011111110111100101011010011111110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????¼·æê¼ª?¼?¼»???????¼·æê¼ª?¼?¼»??????????????????????????????????????¼·æê¼ª?¼?¼»???????¼·æê¼ª?¼?¼»??????????????????????¼·æê¼ª?¼?¼»???????¼·æê¼ª?¼?¼»?????????????N???????????????????????????????¼·æê¼ª?¼?¼»???????¼·æê¼ª?¼?¼»???????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111111001101110101010111100101010100011111110111100101011010011111110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111111001101110101010111100101010100011111110111100101011010011111110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101111110011011101010101111001010101000111111101111001010110100111111101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111111001101110101010111100101010100011111110111100101011010011111110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????ｼｷ跛ｼｪ?ｼｭ?ｼｻ???????ｼｷ跛ｼｪ?ｼｭ?ｼｻ??????????????????????????????????????ｼｷ跛ｼｪ?ｼｭ?ｼｻ???????ｼｷ跛ｼｪ?ｼｭ?ｼｻ??????????????????????ｼｷ跛ｼｪ?ｼｭ?ｼｻ???????ｼｷ跛ｼｪ?ｼｭ?ｼｻ?????????????N???????????????????????????????ｼｷ跛ｼｪ?ｼｭ?ｼｻ???????ｼｷ跛ｼｪ?ｼｭ?ｼｻ???????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111111001101110101010111100101010100011111110111100101011010011111110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111111001101110101010111100101010100011111110111100101011010011111110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101111110011011101010101111001010101000111111101111001010110100111111101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111111001101110101010111100101010100011111110111100101011010011111110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????七肛耳?辞?嫉???????七肛耳?辞?嫉??????????????????????????????????????七肛耳?辞?嫉???????七肛耳?辞?嫉??????????????????????七肛耳?辞?嫉???????七肛耳?辞?嫉?????????????N???????????????????????????????七肛耳?辞?嫉???????七肛耳?辞?嫉???????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111111001101110101010111100101010100011111110111100101011010011111110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111111001101110101010111100101010100011111110111100101011010011111110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101111110011011101010101111001010101000111111101111001010110100111111101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111111001101110101010111100101010100011111110111100101011010011111110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????꼪????????????????꼪???????????????????????????????????????????????꼪????????????????꼪???????????????????????????????꼪????????????????꼪???????????????????N??????????????????????????????????꼪????????????????꼪?????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111111001101110101010111100101010100011111110111100101011010011111110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111111001101110101010111100101010100011111110111100101011010011111110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101111110011011101010101111001010101000111111101111001010110100111111101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011111100110111010101011110010101010001111111011110010101101001111111011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111111001101110101010111100101010100011111110111100101011010011111110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????섭列섈?서?섶???????섭列섈?서?섶??????????????????????????????????????섭列섈?서?섶???????섭列섈?서?섶??????????????????????섭列섈?서?섶???????섭列섈?서?섶?????????????N???????????????????????????????섭列섈?서?섶???????섭列섈?서?섶???????????