同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111100111111001111111010101011000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101100010011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111110011111100111111101010101100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110110001001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111110011111100111111101010101100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110110001001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111100111111001111111010101011000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101100010011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010001111111101001111110011111110101011101100110011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010111010010010100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110000100011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010111010001100111111001111110011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111001111110011111110101010110000100011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010111011000100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????«Â???ª¡??«¡??«£?????ª¡??«¡????ªÂ???ª¡??«¡??«±??ª¡??«¡??ª¢??????????????????????????????????????????????????????????????«Â???ª¡??«¡??«£?????ª¡??«¡????ªÂ???ª¡??«¡??«±??ª¡??«¡??ª¢?????????????????????????????????«Â???ª¡??«¡??«£?????ª¡??«¡????ªÂ???ª¡??«¡??«±??ª¡??«¡??ª¢??????????«Â???ª¡??«¡??«£?????ª¡??«¡????ªÂ???ª¡??«¡??«±??ª¡??«¡??ª¢?????«Â???ª¡??«¡??«£?????ª¡??«¡??£ý??«³???ª¡??«¡???ª¡??«¡??«¤¡à???????à¢????ª¡??«¡??ªÂ??????????????????????????????????????«Â???ª¡??«¡??«£?????ª¡??«¡????ªÂ???ª¡??«¡??«±??ª¡??«¡??ª¢??????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111100111111001111111010101011000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101100010011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111110011111100111111101010101100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110110001001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111110011111100111111101010101100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110110001001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111100111111001111111010101011000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101100010011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010001111111101001111110011111110101011101100110011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010111010010010100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110000100011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010111010001100111111001111110011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111001111110011111110101010110000100011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010111011000100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????ｫﾂ???ｪ｡??ｫ｡??ｫ｣?????ｪ｡??ｫ｡????ｪﾂ???ｪ｡??ｫ｡??ｫｱ??ｪ｡??ｫ｡??ｪ｢??????????????????????????????????????????????????????????????ｫﾂ???ｪ｡??ｫ｡??ｫ｣?????ｪ｡??ｫ｡????ｪﾂ???ｪ｡??ｫ｡??ｫｱ??ｪ｡??ｫ｡??ｪ｢?????????????????????????????????ｫﾂ???ｪ｡??ｫ｡??ｫ｣?????ｪ｡??ｫ｡????ｪﾂ???ｪ｡??ｫ｡??ｫｱ??ｪ｡??ｫ｡??ｪ｢??????????ｫﾂ???ｪ｡??ｫ｡??ｫ｣?????ｪ｡??ｫ｡????ｪﾂ???ｪ｡??ｫ｡??ｫｱ??ｪ｡??ｫ｡??ｪ｢?????ｫﾂ???ｪ｡??ｫ｡??ｫ｣?????ｪ｡??ｫ｡??｣???ｫｳ???ｪ｡??ｫ｡???ｪ｡??ｫ｡??ｫ､｡???????爐????ｪ｡??ｫ｡??ｪﾂ??????????????????????????????????????ｫﾂ???ｪ｡??ｫ｡??ｫ｣?????ｪ｡??ｫ｡????ｪﾂ???ｪ｡??ｫ｡??ｫｱ??ｪ｡??ｫ｡??ｪ｢??????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111100111111001111111010101011000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101100010011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111110011111100111111101010101100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110110001001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111110011111100111111101010101100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110110001001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111100111111001111111010101011000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101100010011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010001111111101001111110011111110101011101100110011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010111010010010100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110000100011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010111010001100111111001111110011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111001111110011111110101010110000100011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010111011000100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷???????燿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111100111111001111111010101011000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101100010011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111110011111100111111101010101100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110110001001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111110011111100111111101010101100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110110001001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111100111111001111111010101011000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101100010011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010001111111101001111110011111110101011101100110011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010111010010010100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110000100011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010111010001100111111001111110011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111001111110011111110101010110000100011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010111011000100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111100111111001111111010101011000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101100010011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111110011111100111111101010101100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110110001001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111110011111100111111101010101100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110110001001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111100111111001111111010101011000010001111110011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101011101100010011111100111111101010101010000100111111001111111010101110100001001111110011111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111101010111100001000111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101110100011001111110011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010001111111101001111110011111110101011101100110011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010111010010010100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000101000100011111100111111001111110011111110101010101000010011111100111111101010111010000100111111001111111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110000100011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010111010001100111111001111110011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111001111110011111110101010110000100011111100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010111011000100111111001111111010101010100001001111110011111110101011101000010011111100111111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????ヂ???ぁ??ァ??ィ?????ぁ??ァ????ぢ???ぁ??ァ??ケ??ぁ??ァ??あ??????????????????????????????????????????????????????????????ヂ???ぁ??ァ??ィ?????ぁ??ァ????ぢ???ぁ??ァ??ケ??ぁ??ァ??あ?????????????????????????????????ヂ???ぁ??ァ??ィ?????ぁ??ァ????ぢ???ぁ??ァ??ケ??ぁ??ァ??あ??????????ヂ???ぁ??ァ??ィ?????ぁ??ァ????ぢ???ぁ??ァ??ケ??ぁ??ァ??あ?????ヂ???ぁ??ァ??ィ?????ぁ??ァ??｝??コ???ぁ??ァ???ぁ??ァ??イ□???????舒????ぁ??ァ??ぢ??????????????????????????????????????ヂ???ぁ??ァ??ィ?????ぁ??ァ????ぢ???ぁ??ァ??ケ??ぁ??ァ??あ??????????????????????????????????