同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????¨£¢®??????????????????¢®¨­?B???????????¢´????????????`??????¨£¢®?????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢®??????????????????¢®¨­?B???????????¢´????????????`??????¨£¢®??????????????????????????????????????????¨£¢®??????????????????¢®¨­?B???????????¢´????????????`??????¨£¢®?????????????????????????????????????????????????¨£¢®??????????????????¢®¨­?B???????????¢´????????????`??????¨£¢®?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????ィ」「ョ??????????????????「ョィュ?B???????????「エ????????????`??????ィ」「ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ」「ョ??????????????????「ョィュ?B???????????「エ????????????`??????ィ」「ョ??????????????????????????????????????????ィ」「ョ??????????????????「ョィュ?B???????????「エ????????????`??????ィ」「ョ?????????????????????????????????????????????????ィ」「ョ??????????????????「ョィュ?B???????????「エ????????????`??????ィ」「ョ?????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????┌〓??????????????????〓┃?B????????????????????????`??????┌〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????┌〓??????????????????〓┃?B????????????????????????`??????┌〓??????????????????????????????????????????┌〓??????????????????〓┃?B????????????????????????`??????┌〓?????????????????????????????????????????????????┌〓??????????????????〓┃?B????????????????????????`??????┌〓?????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????ª¡??????????????????¡Þ?B???????????¤????????????`??????ª¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡??????????????????¡Þ?B???????????¤????????????`??????ª¡??????????????????????????????????????????ª¡??????????????????¡Þ?B???????????¤????????????`??????ª¡?????????????????????????????????????????????????ª¡??????????????????¡Þ?B???????????¤????????????`??????ª¡?????????????????????????????????????????