同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????¢Ò??????©¡¢¥¡×??¢¥??¢Ò??¢ç???????????¢Ò??????©¡¢¥¡×??¢¥??¢Ò??¢ç???????????????¢Ò??????©¡¢¥¡×??¢¥??¢Ò??¢ç???????????¢Ò??????©¡¢¥¡×??¢¥??¢Ò??¢ç???????????¢Ò??????©¡¢¥¡×??¢¥??¢Ò??¢ç??????????????????????????????????N???????????????????????????????¢Ò??????©¡¢¥¡×??¢¥??¢Ò??¢ç???????????¢Ò??????©¡¢¥¡×??¢¥??¢Ò??¢ç???????????????¢Ò??????©¡¢¥¡×??¢¥??¢Ò??¢ç???????????¢Ò??????©¡¢¥¡×??¢¥??¢Ò??¢ç???????????¢Ò??????©¡¢¥¡×??¢¥??¢Ò??¢ç???????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????「メ??????ゥ。「・。ラ??「・??「メ??「???????????「メ??????ゥ。「・。ラ??「・??「メ??「???????????????「メ??????ゥ。「・。ラ??「・??「メ??「???????????「メ??????ゥ。「・。ラ??「・??「メ??「???????????「メ??????ゥ。「・。ラ??「・??「メ??「??????????????????????????????????N???????????????????????????????「メ??????ゥ。「・。ラ??「・??「メ??「???????????「メ??????ゥ。「・。ラ??「・??「メ??「???????????????「メ??????ゥ。「・。ラ??「・??「メ??「???????????「メ??????ゥ。「・。ラ??「・??「メ??「???????????「メ??????ゥ。「・。ラ??「・??「メ??「???????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????▲」??▲?????∝???????????????????▲」??▲?????∝???????????????????????▲」??▲?????∝???????????????????▲」??▲?????∝???????????????????▲」??▲?????∝??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????▲」??▲?????∝???????????????????▲」??▲?????∝???????????????????????▲」??▲?????∝???????????????????▲」??▲?????∝???????????????????▲」??▲?????∝???????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010100101101000011101011100111111001111111010001010100101001111110011111110100010110100100011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101001011010000111010111001111110011111110100010101001010011111100111111101000101101001000111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010010110100001110101110011111100111111101000101010010100111111001111111010001011010010001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????¶??????æ´§??´??¶??®???????????¶??????æ´§??´??¶??®???????????????¶??????æ´§??´??¶??®???????????¶??????æ´§??´??¶??®???????????¶??????æ´§??´??¶??®??????????????????????????????????N???????????????????????????????¶??????æ´§??´??¶??®???????????¶??????æ´§??´??¶??®???????????????¶??????æ´§??´??¶??®???????????¶??????æ´§??´??¶??®???????????¶??????æ´§??´??¶??®???????????