ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000000011111100111111100011111010001011101110001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000001010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011110000000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111010000111100000001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111010000111100000101000011010111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000000011111100111111100011111010001011101110001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000001010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011110000000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????¡¯?¢Â???¡à??¢î?¡¯??¡¯?¢Â???¡à¡¯??¡?????????????????¡¯?¢Â???¡à??¡¯?¢Â????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?¢Â???¡à??¢î?¡¯??¡¯?¢Â???¡à¡¯??¡?????????????????¡¯?¢Â???¡à??¡¯?¢Â???????????????????????????????????????N???????????????????????????????¡¯?¢Â???¡à??¢î?¡¯??¡¯?¢Â???¡à¡¯??¡?????????????????¡¯?¢Â???¡à??¡¯?¢Â????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000000011111100111111100011111010001011101110001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000001010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011110000000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111010000111100000001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111010000111100000101000011010111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000000011111100111111100011111010001011101110001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000001010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011110000000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????｡ｯ?召ﾂ???｡??召?｡ｯ??｡ｯ?召ﾂ???｡爍ｯ??｡ｭ?????????????????｡ｯ?召ﾂ???｡??｡ｯ?召ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?召ﾂ???｡??召?｡ｯ??｡ｯ?召ﾂ???｡爍ｯ??｡ｭ?????????????????｡ｯ?召ﾂ???｡??｡ｯ?召ﾂ???????????????????????????????????????N???????????????????????????????｡ｯ?召ﾂ???｡??召?｡ｯ??｡ｯ?召ﾂ???｡爍ｯ??｡ｭ?????????????????｡ｯ?召ﾂ???｡??｡ｯ?召ﾂ????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000000011111100111111100011111010001011101110001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000001010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011110000000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111010000111100000001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111010000111100000101000011010111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000000011111100111111100011111010001011101110001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000001010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011110000000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????¨?¡???÷??®?¨??¨?¡???÷¨??´?????????????????¨?¡???÷??¨?¡????????????????????????????????????????????????????????????¨?¡???÷??®?¨??¨?¡???÷¨??´?????????????????¨?¡???÷??¨?¡???????????????????????????????????????N???????????????????????????????¨?¡???÷??®?¨??¨?¡???÷¨??´?????????????????¨?¡???÷??¨?¡????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000000011111100111111100011111010001011101110001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000001010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011110000000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111010000111100000001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111010000111100000101000011010111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000000011111100111111100011111010001011101110001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000001010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011110000000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????࡯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????࡯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????࡯????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000000011111100111111100011111010001011101110001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000001010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011110000000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111010000111100000001111110011111110001111101000101110111000111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111010000111100000101000011010111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000000011111100111111100011111010001011101110001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111000001010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011110000000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????’?룫집??□??룫荏’??’?룫집??□’??∼?????????????????’?룫집??□??’?룫집???????????????????????????????????????????????????????????’?룫집??□??룫荏’??’?룫집??□’??∼?????????????????’?룫집??□??’?룫집??????????????????????????????????????N???????????????????????????????’?룫집??□??룫荏’??’?룫집??□’??∼?????????????????’?룫집??□??’?룫집???????????????????????????????