ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101100101001110011111100111111100101011110110010100111101001000011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011001010011100111111001111111001010111101100101001111010010000111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101100101001110011111100111111100101011110110010100111101001000011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011001010011100111111001111111001010111101100101001111010010000111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????ì§§??????ì§§?????????ì§??ì§¤??ì§§????????????ì§§??????ì§§?????????ì§??ì§¤??ì§§?????????ì§§??????ì§§?????????ì§??ì§¤??ì§§?????????ì§§????????ì§§??????ì§§??????ì§§??????ì§§?????????ì§??ì§¤??ì§§?????????ì§§???????????????????????????????????N???????????????????????????????ì§§??????ì§§?????????ì§??ì§¤??ì§§????????????ì§§??????ì§§?????????ì§??ì§¤??ì§§?????????ì§§??????ì§§?????????ì§??ì§¤??ì§§?????????ì§§????????ì§§??????ì§§??????ì§§??????ì§§?????????ì§??ì§¤??ì§§?????????ì§§?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101100101001110011111100111111100101011110110010100111101001000011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011001010011100111111001111111001010111101100101001111010010000111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101100101001110011111100111111100101011110110010100111101001000011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011001010011100111111001111111001010111101100101001111010010000111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????肥ｧｧ??????肥ｧｧ?????????菩ｧ??菩ｧ､??肥ｧｧ????????????肥ｧｧ??????肥ｧｧ?????????菩ｧ??菩ｧ､??肥ｧｧ?????????肥ｧｧ??????肥ｧｧ?????????菩ｧ??菩ｧ､??肥ｧｧ?????????肥ｧｧ????????肥ｧｧ??????肥ｧｧ??????肥ｧｧ??????肥ｧｧ?????????菩ｧ??菩ｧ､??肥ｧｧ?????????肥ｧｧ???????????????????????????????????N???????????????????????????????肥ｧｧ??????肥ｧｧ?????????菩ｧ??菩ｧ､??肥ｧｧ????????????肥ｧｧ??????肥ｧｧ?????????菩ｧ??菩ｧ､??肥ｧｧ?????????肥ｧｧ??????肥ｧｧ?????????菩ｧ??菩ｧ､??肥ｧｧ?????????肥ｧｧ????????肥ｧｧ??????肥ｧｧ??????肥ｧｧ??????肥ｧｧ?????????菩ｧ??菩ｧ､??肥ｧｧ?????????肥ｧｧ?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101100101001110011111100111111100101011110110010100111101001000011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011001010011100111111001111111001010111101100101001111010010000111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101100101001110011111100111111100101011110110010100111101001000011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011001010011100111111001111111001010111101100101001111010010000111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????讌???????讌??????????讌???讌???讌?????????????讌???????讌??????????讌???讌???讌??????????讌???????讌??????????讌???讌???讌??????????讌?????????讌???????讌???????讌???????讌??????????讌???讌???讌??????????讌???????????????????????????????????N????????????????????????????????讌???????讌??????????讌???讌???讌?????????????讌???????讌??????????讌???讌???讌??????????讌???????讌??????????讌???讌???讌??????????讌?????????讌???????讌???????讌???????讌??????????讌???讌???讌??????????讌?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101100101001110011111100111111100101011110110010100111101001000011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011001010011100111111001111111001010111101100101001111010010000111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101100101001110011111100111111100101011110110010100111101001000011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011001010011100111111001111111001010111101100101001111010010000111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????짧???????짧??????????????짤???짧?????????????짧???????짧??????????????짤???짧??????????짧???????짧??????????????짤???짧??????????짧?????????짧???????짧???????짧???????짧??????????????짤???짧??????????짧???????????????????????????????????N????????????????????????????????짧???????짧??????????????짤???짧?????????????짧???????짧??????????????짤???짧??????????짧???????짧??????????????짤???짧??????????짧?????????짧???????짧???????짧???????짧??????????????짤???짧??????????짧?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101100101001110011111100111111100101011110110010100111101001000011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011001010011100111111001111111001010111101100101001111010010000111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010111101100101001110011111100111111100101011110110010100111101001000011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010101111011001010011100111111001111111001010111101100101001111010010000111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111001010011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101011110110010100111001111110011111110010101111011001010011110100100001111110011111110010100111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????붿㎣??????붿㎣?????????뺤??뺤ℓ??붿㎣????????????붿㎣??????붿㎣?????????뺤??뺤ℓ??붿㎣?????????붿㎣??????붿㎣?????????뺤??뺤ℓ??붿㎣?????????붿㎣????????붿㎣??????붿㎣??????붿㎣??????붿㎣?????????뺤??뺤ℓ??붿㎣?????????붿㎣???????????????????????????????????N???????????????????????????????붿㎣??????붿㎣?????????뺤??뺤ℓ??붿㎣????????????붿㎣??????붿㎣?????????뺤??뺤ℓ??붿㎣?????????붿㎣??????붿㎣?????????뺤??뺤ℓ??붿㎣?????????붿㎣????????붿㎣??????붿㎣??????붿㎣??????붿㎣?????????뺤??뺤ℓ??붿㎣?????????붿㎣?????