ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010011100000110001111101000101110101110100001111100010011111110100001110111100011111100111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101111000000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010011100000110001111101000101110101110100001111100010011111110100001110111100011111100111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101111000000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110101001110000011000111110100010111010111010000111110001001111111010000111011110001111110011111110100001111110001000111110101011101010011000111110100010111100000011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????«²?????¢í?©Á¢ë¡ñ?¡Þ??¡ø«©¢ð??¡ø?????¢í«£??«Á?¢í«£??«Á?¡Þ?¢Ã?«£??«Á?¢í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²?????¢í?©Á¢ë¡ñ?¡Þ??¡ø«©¢ð??¡ø?????¢í«£??«Á?¢í«£??«Á?¡Þ?¢Ã?«£??«Á?¢í?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????«²?????¢í?©Á¢ë¡ñ?¡Þ??¡ø«©¢ð??¡ø?????¢í«£??«Á?¢í«£??«Á?¡Þ?¢Ã?«£??«Á?¢í??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010011100000110001111101000101110101110100001111100010011111110100001110111100011111100111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101111000000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010011100000110001111101000101110101110100001111100010011111110100001110111100011111100111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101111000000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110101001110000011000111110100010111010111010000111110001001111111010000111011110001111110011111110100001111110001000111110101011101010011000111110100010111100000011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????将ｲ?????召?娼ﾁ召??｡ﾞ??｡ｫｩ召??｡?????召尞ｫ｣??将ﾁ?召尞ｫ｣??将ﾁ?｡ﾞ?召ﾃ?将｣??将ﾁ?召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ?????召?娼ﾁ召??｡ﾞ??｡ｫｩ召??｡?????召尞ｫ｣??将ﾁ?召尞ｫ｣??将ﾁ?｡ﾞ?召ﾃ?将｣??将ﾁ?召?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????将ｲ?????召?娼ﾁ召??｡ﾞ??｡ｫｩ召??｡?????召尞ｫ｣??将ﾁ?召尞ｫ｣??将ﾁ?｡ﾞ?召ﾃ?将｣??将ﾁ?召??????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010011100000110001111101000101110101110100001111100010011111110100001110111100011111100111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101111000000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010011100000110001111101000101110101110100001111100010011111110100001110111100011111100111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101111000000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110101001110000011000111110100010111010111010000111110001001111111010000111011110001111110011111110100001111110001000111110101011101010011000111110100010111100000011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????è?????©?æº¢?±??§å¤??§?????©ä??ï?©ä??ï?±?¦?ä??ï?©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?????©?æº¢?±??§å¤??§?????©ä??ï?©ä??ï?±?¦?ä??ï?©?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????è?????©?æº¢?±??§å¤??§?????©ä??ï?©ä??ï?±?¦?ä??ï?©??????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010011100000110001111101000101110101110100001111100010011111110100001110111100011111100111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101111000000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010011100000110001111101000101110101110100001111100010011111110100001110111100011111100111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101111000000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110101001110000011000111110100010111010111010000111110001001111111010000111011110001111110011111110100001111110001000111110101011101010011000111110100010111100000011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010011100000110001111101000101110101110100001111100010011111110100001110111100011111100111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101111000000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010011100000110001111101000101110101110100001111100010011111110100001110111100011111100111111101000011111100010001111101010111010100110001111101000101111000000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110101001110000011000111110100010111010111010000111110001001111111010000111011110001111110011111110100001111110001000111110101011101010011000111110100010111100000011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011011000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????룶깰????룫薏룴햶?∵?◇??⊂룶찋???⊂?????룫日ィ??룶절룫日ィ??룶절◇?룫찹룶??룶절룫薏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰????룫薏룴햶?∵?◇??⊂룶찋???⊂?????룫日ィ??룶절룫日ィ??룶절◇?룫찹룶??룶절룫薏????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????룶깰????룫薏룴햶?∵?◇??⊂룶찋???⊂?????룫日ィ??룶절룫日ィ??룶절◇?룫찹룶??룶절룫薏?????????????????????????????????????????????