同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????ª¤?ª¤¢?ª¤¢ðª¤?ª¤¡ñªª¢Ì????????????ª¤?ª¤¢?ª¤¢ðª¤?ª¤¡ñªª¢Ì???ª¤?ª¤¢?ª¤¢ðª¤?ª¤¡ñªª¢Ì????????ª¤?ª¤¢?ª¤¢ðª¤?ª¤¡ñªª¢Ì????????????ª¤?ª¤¢?ª¤¢ðª¤?ª¤¡ñªª¢Ì???ª¤?ª¤¢?ª¤¢ðª¤?ª¤¡ñªª¡???????ª¤?ª¤¢?ª¤¢ðª¤¢Âªª¡Þ??????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤¢?ª¤¢ðª¤?ª¤¡ñªª¢Ì????????????ª¤?ª¤¢?ª¤¢ðª¤?ª¤¡ñªª¢Ì???ª¤?ª¤¢?ª¤¢ðª¤?ª¤¡ñªª¢Ì????????ª¤?ª¤¢?ª¤¢ðª¤?ª¤¡ñªª¢Ì????????????ª¤?ª¤¢?ª¤¢ðª¤?ª¤¡ñªª¢Ì???ª¤?ª¤¢?ª¤¢ðª¤?ª¤¡ñªª¡???????ª¤?ª¤¢?ª¤¢ðª¤¢Âªª¡Þ????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????宵、?宵、召?ェ、召ェ、?宵、。ェェ「フ????????????宵、?宵、召?ェ、召ェ、?宵、。ェェ「フ???宵、?宵、召?ェ、召ェ、?宵、。ェェ「フ????????宵、?宵、召?ェ、召ェ、?宵、。ェェ「フ????????????宵、?宵、召?ェ、召ェ、?宵、。ェェ「フ???宵、?宵、召?ェ、召ェ、?宵、。ェェ。???????宵、?宵、召?ェ、召ェ、召ツ宵ェ。゙??????????????????????????????????????????????????????????????宵、?宵、召?ェ、召ェ、?宵、。ェェ「フ????????????宵、?宵、召?ェ、召ェ、?宵、。ェェ「フ???宵、?宵、召?ェ、召ェ、?宵、。ェェ「フ????????宵、?宵、召?ェ、召ェ、?宵、。ェェ「フ????????????宵、?宵、召?ェ、召ェ、?宵、。ェェ「フ???宵、?宵、召?ェ、召ェ、?宵、。ェェ。???????宵、?宵、召?ェ、召ェ、召ツ宵ェ。゙????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????Â?Â??¤Â?¢ì????????????Â?Â??¤Â?¢ì???Â?Â??¤Â?¢ì????????Â?Â??¤Â?¢ì????????????Â?Â??¤Â?¢ì???Â?Â??¤Â?¢Ã???????Â?Â??¤Â¡Ã±??????????????????????????????????????????????????????????????Â?Â??¤Â?¢ì????????????Â?Â??¤Â?¢ì???Â?Â??¤Â?¢ì????????Â?Â??¤Â?¢ì????????????Â?Â??¤Â?¢ì???Â?Â??¤Â?¢Ã???????Â?Â??¤Â¡Ã±????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????񏪪?????????????????????????????????????񏪪????????????????????????????񏪪?????????????????????????????????񏪪?????????????????????????????????????񏪪????????????????????????????񏪪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪪?????????????????????????????????????񏪪????????????????????????????񏪪?????????????????????????????????񏪪?????????????????????????????????????񏪪????????????????????????????񏪪????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000100011111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010001011001100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010001111111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001000111111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????룵}룵쨵∨い룫碇い?룵ㄱ存お▩????????????룵}룵쨵∨い룫碇い?룵ㄱ存お▩???룵}룵쨵∨い룫碇い?룵ㄱ存お▩????????룵}룵쨵∨い룫碇い?룵ㄱ存お▩????????????룵}룵쨵∨い룫碇い?룵ㄱ存お▩???룵}룵쨵∨い룫碇い?룵ㄱ存お???????룵}룵쨵∨い룫碇い룫혧お◇??????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵쨵∨い룫碇い?룵ㄱ存お▩????????????룵}룵쨵∨い룫碇い?룵ㄱ存お▩???룵}룵쨵∨い룫碇い?룵ㄱ存お▩????????룵}룵쨵∨い룫碇い?룵ㄱ存お▩????????????룵}룵쨵∨い룫碇い?룵ㄱ存お▩???룵}룵쨵∨い룫碇い?룵ㄱ存お???????룵}룵쨵∨い룫碇い룫혧お◇????????